Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to see your boobs pic
handray ny sary ianao
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to fuck you
no itiavanao ahy
Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i want to go home.
avy eo izy nanatsonga ny tenin'ireo vehivavy roa:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i want to offer a rose
te-hanolotra raozy iray aho
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to make a few points.
te hilaza zavatra vitsivitsy aho.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, that is what i want to say.
eny, izany no tiako ambara.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to ask: who's next?
dia te hanontany aho hoe: iza no manaraka?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anyway, i want to hope for better…
na izany aza manantena ny tsaratsara kokoa…”, hoy ny mpisera aizatm ao amin'ny kaonty twitter .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i want to say this is really not nice.
te-hiteny aho hoe tsy tsara mihitsy izany.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i want to forget this all as a nightmare...
tiako hadinoina ho toy ny nofy ratsy izany rehetra izany...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at this point i want to ask these questions:
te-hametraka fanontaniana aho amin'ireny zavatra ireny :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to assure you that we will create change.
tiako ny manome toky anareo fa hanangana fiovàna isika.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want content and i want to know who is behind it.
tiako ho fantatra ny votoaty ary tiako ho fantatra izay miafina ao ambadiky ny antoko.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to do something i wanted to do when i was 20.
te-hanao izay zavatra tiako natao tamin'izaho 20 aho.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"some friends asked me if i want to destroy mousavi.
“nanontany ahy ny sasany tamin'ireo namako raha te-hamotika an'i mousavi aho.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"this is the country for which i want to play well."
"ity ny firenena no tiako ilalaovana tsara."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i want to have my blue finger and i want it now :-( #tnelec
te-handoko ny tànako ho manga aho, ary izao dieny izao #tnelec
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because i want to express my self, to talk, to express my concerns.
satria aho te haneho ny hevitro, hiresaka, hilaza ireo olako.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i don’t currently feel like i want to permanently take off my hijab.
ary ankehitriny tsy mieritreritra ny hanala ny hijab mandrakizay aho.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i want to note again that he was incapable of lifting so much as a finger against russia, a country for which he risked his own life for many years.
fa tiako tsipihana eto indray fa tsy nahavita nanangana ny rantsany iray akory izy hoe hanohitra an'i rosia, firenena izay nanolorany ny ainy nandritra ny taona maro.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: