Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ladies and gentlemen it’s here!
tompokolahy sy tompokovavy, indreto isika ireto!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ladies and gentlemen, this is abuse.
tompokolahy sy tompokovavy, fanaovana tsinontsinona izany.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ladies in white shout slogans.
nikiakiaka ny teny faneva ireo vehivavy mitafy fotsy na the ladies in white .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don’t be deceived, ladies and gentlemen!
aza dondrona, tompokolahy sy tompokovavy!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ladies are not easy, that’s what i can say.
tsy mora ny vehivavy, izay no azoko lazaina.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
black ugandan ladies to whites.fuuuul stoooooop.
teboka famaranana.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damas de blanco or ladies in white demonstrate in havana, cuba 2012.
damas de blanco na vehivavy mitafy fotsy manao fihetsiketsehana ao havana, kiobà 2012.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it reads: "kindly note that unescorted ladies are not allowed."
"tianay ny mampahafantatra fa toerana voaràra hoan'ny vehivavy tokana ny aty" no voasoratra.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a dubai ladies of harley rider on the road during international female ride day.
iray amin'ireo vehivavy mpitondra harley ao dubai teny an-dalana nandritra ny andro iraisampirenena itondran'ny vehivavy môtô.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"as i was approaching the ladies got intimidated by my camera and fled the scene.
"natahotra ny fakàntsariko ireo ramatoa raha nanatona azy ireo aho ka nandositra izy ireo avy eo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all the best ladies!! #wwc2015 — rodgers that (@wcdream112) june 21, 2015
ny tsara indrindra ry ramatoa isany!!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"fu ying, diplomacy's 'iron lady', turns on the style", wrote newspaper china daily:
"fu ying, ny diplaomasian'ny 'vehivavy henjana' (dame de fer)", no mibaiko ny gadona", hoy ny gazety china daily nanoratra :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak