Je was op zoek naar: stuff (Engels - Malagasi)

good stuff.
tsara.

this stuff happens.
io no zavatra mitranga.

this retailnext stuff in particular.
ity tantaran'ny retailnext ity indrindra indrindra.

you just can't make this stuff up.
tsy afaka manao zavatra toy izany ianareo.

people do not talk about this stuff”.
tsy miresaka momba izany zavatra izany ny olona ".

now, this is rather boring stuff, right?
somary manorisory ihany izany, sa ahoana ?

had a long list of stuff i wanted to watch.
nanana lisitra lava an'ireo zavatra tiako hojerena aho.

this stuff is not only getting old, it is dangerous.
tsy hoe lasa mitarazoka ihany ity zavatra ity, fa sady mampidi-doza ihany koa.

it is the misguided ones who goes for major stuff like this.
ny fitaizana ratsy nomena ny olona iray no nitarika azy hanao zavatra goavana toy izany.

and they said, 'so what if you do that stuff in syria'.
ary hoy izy ireo nilaza, 'tsy misy olana raha manao izao zavatra izao ao syria ianareo'.

that way you don't have to buy stuff the child will never wear.
amin’izay fotoana izay dia tsy mila mividy akanjo tsy hoanaovany mihitsy ianao.

stuff that forcefully involves people who are innocently going on with their own lives.
io no manery ireo tsy manantsiny handeha ho any amin’ny fiainana fantany fa metimety aminy.

this is how any new management acts, but the government is much more inclined to such stuff.
dia toy izay ny fiasan’ny fitantanana vaovao, fa ny governemanta fotsiny no hita fa miditra loatra ho amin’izany.

and there is this network of weird little obscure websites that just throws stuff out there.
ary nisy ity tambajotranà vohikala kely hafahafa tsy mazava ity izay manipy zavatra eny ho eny fotsiny.

amen to the #condommpangoni ad ..got us talking about stuff we avoid talking about.
amena, ho an'ny dokambarotra #condommpangoni ..nahatonga antsika niresaka ny zavatra sorohantsika tsy ho resahana.

in these pictures, a jubilant mob is setting beds, washing machines and household stuff on fire.
ao anatin'ireo sary ireo no ahitana andian'olona mifalihavanja eo am-pandoroana fandriana, milina fanasan-damba ary fitaovana fikarakarana tokantrano.

@gaetanokagwa crazy stuff #walk2work, surely walking to work is healthy but also reduces traffic
@gaetanokagwa zavatra adaladala #walk2work, tena mahatsara ny fahasalamana ny fandehanana an-tongotra ho any am-piasana sady mampihena ny fitohanan'ny fifamoivoizana

the ubiquitous restaurants selling the dumplings generally stuff it with minced buffalo meat, chicken, mutton or vegetables.
ireo toeram-pisakafoana saika hita eny rehetra eny dia mazàna manisika hena manify ao anatiny, omby na akoho, ondry na legioma.

in any case, despite the fracas, cancer is serious stuff and i shall provide the link to the info for free pap smear screenings in may
na izany na tsy izany, na eo aza ireo savoritaka ireo, resaka matotra ny homamiadana ary hanome ny rohy mankany amin'ny fampahalalana momba ilay fitiliana maimaim-poana ny homamiadana amin'ny mey aho

guyana: a 60-year schism http://t.co/46iutr1h5c via @theeconomist good stuff.
goyana: 60 taona, zavatra tsara.