Je was op zoek naar: where did you go (Engels - Malagasi)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Malagasy

Info

English

where did you go

Malagasy

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Malagasi

Info

Engels

where did dap go?"

Malagasi

lasa aiza ny dap ?"

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

where did all the money go?

Malagasi

fa nankaiza daholo ary ny vola e?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

where did you get the idea for mrt?

Malagasi

taiza no nahazoanareo ny hevitra ho an'ny mrt?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

did you go for a run?

Malagasi

ampianaro miteny malagasy aho

Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- did you go to bolotnaya?

Malagasi

- nankany bolotnaya ve ianao?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where did d 1trillion presidential budget go?

Malagasi

lasa nankaiza ny tetibola 1 lavitrisa avy amin'ny fiadidiana ny fitondram-panjakana?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

well off you go.

Malagasi

andao ary.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there you go!

Malagasi

eto mihitsy!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how did you go about the project?

Malagasi

ahoana no fomba ataonareo ao amin'ny tetikasa ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“where did they find adam’s dna?”

Malagasi

“taiza no nahitan-dry zareo ny adm an'i adama?”

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you go on this way.

Malagasi

tohizo ny làlanao.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

when did you serve?

Malagasi

oviana ianao no nanao fanompoam-pirenena?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where did they get their civilian clothing?

Malagasi

taiza no nahazoan'izy ireo ny akanjony maha olon-tsotra azy?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did you get new weapons?

Malagasi

nahazo fitaovam-piadiana vaovao ve ianareo?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where did these prisoners obtain weapons from?

Malagasi

taiza no nahazoan'ireo gadra ireo fitaovam-piadiana?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

after all, where did this whole mess start?

Malagasi

sady taiza koa moa izao savorovoro izao no nanomboka e?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did you blog about food too?

Malagasi

nanoratra am- bilaogy momba ny sakafo koa va re ianao?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where did they come up with handing over chemical weapons?

Malagasi

avy aiza no nahatonga azy ireo hanolotra ireo fitaovam-piadina simika?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how did you end up in the usa?

Malagasi

tantarao kely hoe izay nitondra anao hiaina any usa ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"why the hell did you go and get involved in this march?"

Malagasi

"fa dia inona no nandehananao sy nidiranao tamin'ity diabe ity?"

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,774,281,340 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK