Je was op zoek naar: close (Engels - Maledivisch)

close
ލައްޕާ

close all
file-action

close window
ވިންޑޯ ލައްޕާ (ކްލޯސް ކުރޭ)

save and close...
file-action

close this folder
މި ފޯލްޑަރ ކްލޯސް ކުރޭ

close _all windows
_ހުރިހާ ވިންޑޯއެއް ކްލޯސްކުރޭ

close the current file
މި ފައިލް ކްލޯސް ކުރޭ (ލައްޕާލާ)

close _without saving
ސޭވް _ނުކޮށް ކްލޯސް ކުރޭ

close all navigation windows
ހުރިހާ ނެވިގޭޝަން ވިންޑޯއެއް ކްލޯސްކުރޭ

and the close of night,
އަދި ރޭގަނޑު އަނދިރިކަމާއިގެން ފަސްދީދާހިނދު، އެ ރޭގަނޑު ގަންދެއްވަމެވެ.

upon close-wrought couches
ރަނާއި، ޖަވާހިރުން އަތްކަން އަޅުއްވާފައިވާ ދާންތަކެއްގެ މަތީގައެވެ.

close the active image view
view-action

when paradise is brought close:
އަދި ސުވަރުގެ ގާތްކުރައްވާ ހިނދެވެ.

indeed it will close in upon them
ހަމަކަށަވަރުން، އެ ނަރަކަވާނީ، އެއުރެންނާއެކު، ތަޅުލައްވާފައެވެ.

and the fire will close in on them.
އެއުރެންނަށް ހުރީ، ބަންދުކުރައްވާފައިވާ ނަރަކަޔެވެ.

save this image and close its window
file-action

which is witnessed by the close ones.
ކުއްތަންކުރައްވާފައިވާ ملائكة ން އެ ފޮތް ދެކެވަޑައިގަންނަވާނެތެވެ.

fair ones, close-guarded in pavilions -
(އެއީ) ފޭލިގެތަކުގައި ފަރުދާވެވިގެންވާ حور ންތަކެކެވެ.

close to which is the everlasting paradise.
އެތާނގެ ކައިރީގައި جنة المأوى ވެއެވެ. (އެއީ مؤمن ތަކުންގެ ފުރާނަތަކުގެ مركز އެވެ.)

close to which is the garden of tranquility,
އެތާނގެ ކައިރީގައި جنة المأوى ވެއެވެ. (އެއީ مؤمن ތަކުންގެ ފުރާނަތަކުގެ مركز އެވެ.)