Je was op zoek naar: aggression demonstrated (Engels - Maleis)

aggression theory
terjemahan google english ke malaysia

that is because they rebelled and committed aggression.
semuanya itu disebabkan mereka derhaka dan mereka sentiasa mencerobohi (hukum-hukum allah).

the company has demonstrated a poor working environment about its employees
syarikat itu telah menunjukkan persekitaran kerja yang tidak baik mengenai kehadiran pekerjanya

but whoever commits aggression after that, a painful torment awaits him.
sesudah itu sesiapa yang melampaui batas (untuk membalas dendam pula) maka baginya azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

has demonstrated an attitude of reliability in performing tasks through consistent actions and achievements
telah menunjukkan sikap kebolehpercayaan dalam melakukan tugas melalui tindakan serta pencapaian yang konsisten

but if they cease, then there is to be no aggression except against the oppressors.
kemudian jika mereka berhenti maka tidaklah ada permusuhan lagi melainkan terhadap orang-orang yang zalim.

blame lies on those who wrong people, and commit aggression in the land without right.
sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) hanyalah terhadap orang-orang yang melakukan kezaliman kepada manusia dan bermaharajalela di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar.

and do not let your hatred of a people who had barred you from the holy mosque lead you to aggression.
dan jangan sekali-kali kebencian kamu kepada suatu kaum kerana mereka pernah menghalangi kamu dari masjid al-haraam itu - mendorong kamu menceroboh.

later, remdesivir also demonstrated possible inhibition of other single stranded rna viruses including mers and sars viruses.
kemudian, remdesivir juga menunjukkan kemungkinan perencatan virus rna bebenang tunggal lain termasuk virus mers dan sars.

and fight in the way of allah with those who fight against you but do not commit aggression because aiiah does not like aggressors.
dan perangilah kerana (menegakkan dan mempertahankan) ugama allah akan orang-orang yang memerangi kamu, dan janganlah kamu menceroboh (dengan memulakan peperangan); kerana sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang menceroboh.

and fight in the cause of god those who fight you, but do not commit aggression; god does not love the aggressors.
dan perangilah kerana (menegakkan dan mempertahankan) ugama allah akan orang-orang yang memerangi kamu, dan janganlah kamu menceroboh (dengan memulakan peperangan); kerana sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang menceroboh.

meritocracy is a system in which appointments are made to individuals based on governance based on the intelligence and merit abilities demonstrated by a person through the use of institutional examinations.
meritokrasi adalah suatu sistem yang mana perlantikan yang dibuat terhadap individu berdasarkan pemerintahan berdasarkan kebolehan kecerdasan dan merit yang ditunjukkan seseorang itu menerusi penggunaan peperiksaan keinstitusian.

o you who have believed, when you converse privately, do not converse about sin and aggression and disobedience to the messenger but converse about righteousness and piety.
wahai orang-orang yang beriman! apabila kamu berbisik-bisik sesama sendiri, maka janganlah kamu berbisik-bisik untuk melakukan dosa dan pencerobohan serta perbuatan derhaka kepada rasulullah; dan (sebaliknya) berbisiklah untuk berbuat kebajikan dan bertaqwa.

the purpose of this study is to identify the relevance of goal orientation and aggression towards the 18-year-old junior player in negeri sembilan.
rekabentuk kajian adalah kaedah tinjauan menggunakan soal selidik task and ego orientation in sport questionaire (teosq) dan the judgement about moral behavior in youth sport questionaire (jambysq)

a large study in china compared chest ct results to pcr and demonstrated that though imaging is less specific for the infection, it is faster and more sensitive, suggesting its consideration as a screening tool in epidemic areas.
satu kajian yang besar di china membandingkan keputusan ct dada dengan pcr dan menunjukkan bahawa walaupun pengimejan kurang khusus untuk jangkitan, kaedah itu lebih cepat dan lebih sensitif, mencadangkan pertimbangan kaedah itu sebagai alat saringan di kawasan epidemik.

the study further demonstrated that all participants who consumed various amounts of kimchi over the course of one week saw the same drop in cholesterol levels, regardless of the amount they had consumed. just a little bit of kimchi goes a long way.
kajian ini seterusnya menunjukkan bahawa semua peserta yang menggunakan pelbagai jumlah kimchi selama satu minggu menyaksikan penurunan paras kolesterol yang sama, tanpa mengira jumlah yang mereka telah gunakan. hanya sedikit kimchi pergi jauh.

and whoever does that in aggression and injustice - then we will drive him into a fire. and that, for allah, is [always] easy.
dan sesiapa berbuat demikian dengan menceroboh dan aniaya, maka kami akan masukkan dia ke dalam api neraka, dan balasan yang sedemikian itu adalah mudah bagi allah, (tidak ada sesiapapun yang dapat menghalangnya).

he is a passionate business and people leader who have demonstrated successful track record in asia with well-established global mncs and start-up companies.
setelah membina dan menerajui beberapa perniagaan berasaskan teknologi perusahaan di seluruh asean, india, jepun, australia dan timur tengah

as the data collection instrument, a questionnaire which included the revised cyber bullying inventory for university students, cyber bullying perpetration motives scale, online disinhibition scale, propensity to morally disengage scale, 16 item narcissistic personality inventory, 12 item aggression questionnaire and a demographic information section was administered to the university students.
sebagai instrumen pengumpulan data, soal selidik yang merangkumi inventori buli siber yang disemak untuk pelajar universiti, skala motif perbuatan buli siber, skala penyahhalangan dalam talian, skala kecenderungan untuk melepaskan moral, 16 item inventori personaliti narsisistik, 12 item soal selidik keagresifan dan bahagian maklumat demografi. telah diberikan kepada pelajar universiti.