Je was op zoek naar: allow data connection when sharing (Engels - Maleis)

data connection closed
sambungan data ditutup

making data connection...
membuat sambungan data...

waiting for data connection...
menunggu sambungan data...

data connection peer has mismatching address
rakan sambungan data mempunyai alamat tidak sepadan

data connection peer has wrong port number
rakan sambungan data mempunyai nombor port yang salah

cannot create a data connection: %s
gagal mencipta sambuingan data: %s

%s (%s) - data connection: %s;
%s (%s) - sambungan data: %s;

cannot open data connection. maybe your firewall prevents this?
tidak dapat buka sambungan data. mungkin dinding api menghalangnya?

protect data privacy and data security: assess data security when uploading data or educational resources to web spaces, as well as when sharing them with other organisations or individuals.
lindungi privasi data dan sekuriti data: menilai sekuriti data apabila memuat naik data atau sumber pendidikan ke ruang web, serta ketika mengongsinya dengan organisasi atau individu lain.

wi-fi + cellular model: keeps you connected to the internet using a fast mobile data connection when wi-fi isn’t available. so you can stay connected when you’re commuting on the train, hanging out at the park, or looking for directions during a road trip. it’s available without a contract, and service is sold separately. see your carrier for rate plan information. about data plans for ipad mini to start cellular data service, you will need a nano-sim card and a data plan. a number of no-commitment data plans are available that don’t require a long-term contract. you can start data service anytime after installing the nano-sim card. some plans can even be started from your ipad mini.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars