Je was op zoek naar: am i begging you to be my friend? (Engels - Maleis)

i want you to be my friend
saya mahu awak teman kan saya tonton televisyen

can you be my friend
boleh saya panggil awak sayang

be my friend
drpd penontom

i want you to be by my side
saya mahu awak ada di sisi saya

can you be my friend for breakfast
boleh awak teman saya

i want you to be mine
awak nak saya jadi milik awak ke?

do you want to be my wife
sudikah awak menjadi isteri saya?

do you want to be my lover?
kamu mau jd pacar aku

i just want you to be happy
saya hanya mahu gembira

maksud i want you to be happy
be happy with what you have while you pursue what you want

maksud i just want you to be the last person in my life
maksud saya hanya mahu anda menjadi orang terakhir dalam hidup saya

i wish for you to be happy and healthy
saya doakan anda sihat selalu

never went abroadhow am i supposed to be cute
tak pernah pergi luar negara

didn't you say you didn't want to be my wife
bukankah awak kata taknak jadi istri saya

am i not even able to be as this crow and to hide the dead body of my brother?"
alangkah lemah serta bodohnya aku, aku tidak tahu berbuat seperti burung gagak ini, supaya aku dapat menimbuskan mayat saudaraku?".

am i unable to be [even] like this crow and bury my brother’s corpse?’
alangkah lemah serta bodohnya aku, aku tidak tahu berbuat seperti burung gagak ini, supaya aku dapat menimbuskan mayat saudaraku?".

i want my friends and family to be happy
menjemput abang di melaka

yes. i've met someone i like. and she wants to be my mother
saya sudah jumpa seseorang yang saya suka

thank you to all my friends for the birthday wishes
terima kasih rakan rakan atas ucapan selamat hari lahir

therefore remember me, i will cause you to be spoken of and acknowledge my rights, and do not be ungrateful.
oleh itu ingatlah kamu kepadaku (dengan mematuhi hukum dan undang-undangku), supaya aku membalas kamu dengan kebaikan; dan bersyukurlah kamu kepadaku dan janganlah kamu kufur (akan nikmatku).