Je was op zoek naar: appealed (Engels - Maleis)

and again appealed to them publicly and confided with them privately,
"selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.

then i appealed to them publicly, and i spoke to them privately.
"selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.

he appealed to his lord: “these are a sinful people.”
(setelah nabi musa berputus asa daripada iman mereka), maka ia pun merayu kepada tuhannya lalu berkata: "sesungguhnya orang-orang ini adalah kaum yang berdosa, (yang telah sebati dengan kekufurannya, dan berhaklah mereka menerima balasan yang seburuk-buruknya)".

and lo! i have made public proclamation unto them, and i have appealed to them in private.
"selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.

"then verily, i proclaimed to them in public, and i have appealed to them in private,
"selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.

when you appealed to your lord for help, he answered you, “i am reinforcing you with one thousand angels in succession.”
(ingatlah) ketika kamu memohon pertolongan kepada tuhan kamu, lalu ia perkenankan permohonan kamu (dengan firmannya): "sesungguhnya aku akan membantu kamu dengan seribu (bala tentera) dari malaikat yang datang berturut-turut.

when you appealed to your lord for help, he answered you: ‘i will aid you with a thousand angels in a file.’
(ingatlah) ketika kamu memohon pertolongan kepada tuhan kamu, lalu ia perkenankan permohonan kamu (dengan firmannya): "sesungguhnya aku akan membantu kamu dengan seribu (bala tentera) dari malaikat yang datang berturut-turut.

and morning found him in the city, fearing, vigilant, when behold! he who had appealed to him the day before cried out to him for help.
semenjak itu, tinggalah ia di bandar (mesir) dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya), maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kepadanya semalam, memanggil meminta pertolongannya lagi.

dear all, as we are aware, mygaz should have provided the correct information to jmht regarding jkj 103. when mygaz gives the wrong information, it causes our party to be subjected to swo (stop work order) by penang port. on my own initiative, i have also met with oshe. i have also appealed to oshe to grant temporary permission pending approval from dosh. all our documents are complete, either from the jsa / method statement which
dear all, seperti mana kita sedia maklum, mygaz sepatutnya memberikan maklumat yang betul kpd pihak jmht berkaitan jkj 103. bilamana pihak mygaz memberikan info yg salah, ianya menyebabkan pihak kami dikenakan swo (stop work order) oleh pihak penang port. atas inisiatif, sy juga telah berjumpa dgn pihak oshe. sy jua telah merayu kepada pihak oshe utk memberikan kebenaran sementara menunggu kelulusan dari pihak dosh. segala dokumen kami telah lengkap, either dr jsa / method statement yang mana