Je was op zoek naar: beware the dog (Engels - Maleis)

pet the dog
anjing kena halau

the dog is so cute
abu paling gemuk dalam keluarganya

the dog are keeping her bone
anjing itu menjaga tulang

lizzie john and anna took the dog for a walk
john mobil dan anna mengambil anjing untuk berjalan kaki

but if you do not—and you will not—then beware the fire whose fuel is people and stones, prepared for the disbelievers.
maka kalau kamu tidak dapat membuatnya, dan sudah tentu kamu tidak dapat membuatnya, maka peliharalah diri kamu dari api neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu-batu (berhala), (iaitu neraka) yang disediakan untuk orang-orang kafir.

and let them beware the day whereon we shall gather them all together; then we shall say unto those who associated: where are your associate-gods whom ye have been asserting?
dan (ingatlah), hari (kiamat yang padanya) kami himpunkan mereka semua, kemudian kami berfirman kepada orang-orang musyrik: "manakah orang-orang dan benda-benda yang dahulu kamu sifatkan (menjadi sekutu allah):?"

now had we so willed we could indeed have exalted him through those signs, but he clung to earthly life and followed his carnal desires. thus his parable is that of the dog who lolls out his tongue whether you attack him or leave him alone.
dan kalau kami kehendaki nescaya kami tinggikan pangkatnya dengan (sebab mengamalkan) ayat-ayat itu. tetapi ia bermati-mati cenderung kepada dunia dan menurut hawa nafsunya; maka bandingannya adalah seperti anjing, jika engkau menghalaunya: ia menghulurkan lidahnya termengah-mengah, dan jika engkau membiarkannya: ia juga menghulurkan lidahnya termengah-mengah.

and [beware the day] when allah will say, "o jesus, son of mary, did you say to the people, 'take me and my mother as deities besides allah?'"
dan (ingatlah) ketika allah berfirman: "wahai isa ibni maryam! engkaukah yang berkata kepada manusia: `jadikanlah daku dan ibuku dua tuhan selain dari allah? '

expect the unexpected and manage the (positive and negative) unintended consequences. 2. beware the limitations of measurement, and recognize the implications of the j curve and kanter’s law, which states that “everything looks like a failure in the middle.” 3. beware the premature declaration of victory, which may divert energy and attention from the change process, but continue to celebrate the “small wins” as appropriate. 4. beware the escalation of commitment to struggling
mengharapkan yang tidak dijangka dan menguruskan akibat yang tidak diingini (positif dan negatif). 2. berhati-hati dengan batasan pengukuran, dan kenali implikasi lengkung j dan hukum kanter, yang menyatakan bahawa "semuanya kelihatan seperti kegagalan di tengah-tengah." 3. berhati-hati dengan pengisytiharan kemenangan pramatang, yang boleh mengalihkan tenaga dan perhatian dari proses perubahan, tetapi terus meraikan "kemenangan kecil" yang sesuai. 4. berhati-hati dengan peningkatan komitmen untuk berjuang