Je was op zoek naar: blaze (Engels - Maleis)

blaze
kebakaran

and enter the blaze.
dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.

and roast at the blaze.
dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.

there is a raging blaze
sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,

and blaze a trail of dust,
sehingga menghamburkan debu pada waktu itu,

the firefighter was extinguishing the blaze
pekerja itu sedang memadam api kebakaran

and sufficient is hell as a blaze.
dan cukuplah dengan neraka jahanam yang sentiasa menyala-nyala itu (menjadi tempat seksa mereka).

and the shadow of a smoking blaze
serta naungan dari asap hitam,

and he shall roast at a blaze.
dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.

and [enter to] burn in a blaze.
dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.

i have warned you of a fierce blaze.
maka (serentak dengan memberi hidayah petunjuk) aku juga telah memberi amaran mengingatkan kamu akan api neraka yang marak menjulang,

and the blaze will be displayed to the deviators.
"dan diperlihatkan neraka jelas nyata kepada orang-orang yang sesat;

(those who turn away), hell suffices for a blaze.
dan cukuplah dengan neraka jahanam yang sentiasa menyala-nyala itu (menjadi tempat seksa mereka).

god has cursed the unbelievers, and prepared for them a blaze,
sesungguhnya allah telah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api neraka yang marak menjulang, -

allah has cursed the unbelievers and prepared for them a blaze.
sesungguhnya allah telah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api neraka yang marak menjulang, -

even if satan is calling them to the suffering of the blaze?
patutkah mereka (menurut datuk neneknya) sekalipun syaitan mengajak mereka itu (melakukan perbuatan yang menjerumuskan mereka) ke dalam azab api neraka yang marak menjulang?

so they confess their sins. curse the inhabitants of the blaze!
akhirnya mereka mengakui dosa-dosa mereka (sebagai orang-orang yang kufur ingkar), maka tetaplah jauhnya rahmat allah dari ahli neraka.

indeed, allah has cursed the disbelievers and prepared for them a blaze.
sesungguhnya allah telah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api neraka yang marak menjulang, -

indeed, we have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
(dalam pada itu), sesungguhnya kami telah menyediakan bagi sesiapa yang berlaku kufur (atau menderhaka): beberapa rantai dan belenggu serta neraka yang menjulang-julang.

so it is that they confess their sins. curse the inhabitants of the blaze!
akhirnya mereka mengakui dosa-dosa mereka (sebagai orang-orang yang kufur ingkar), maka tetaplah jauhnya rahmat allah dari ahli neraka.