Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maksud keep calm and carry on
teruslah tersenyum walau perit
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
cash and bank balances
cukai boleh dipulihkan
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be disciplined and carry out work directed work
dengan sempurna
Laatste Update: 2020-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then by oath of those that lift and carry.
dan demi (makhluk-makhluk) yang menyebarkan (pengajaran dan peringatan) dengan sebaran yang sesungguh-sungguhnya,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud you just pick your self up and carry on
bermaksud anda memilih diri anda dan teruskan
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and carry out the hajj and the umrah for god.
dan sempurnakanlah ibadat haji dan umrah kerana allah; maka sekiranya kamu dikepong (dan dihalang daripada menyempurnakannya ketika kamu sudah berihram, maka kamu bolehlah bertahallul serta) sembelihlah dam yang mudah didapati; dan janganlah kamu mencukur kepala kamu (untuk bertahallul), sebelum binatang dam itu sampai (dan disembelih) di tempatnya. maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keeping recordson on cash and cheques
menjaga recordson wang tunai dan cek
Laatste Update: 2016-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keeping records on cash and cheques
menyimpan rekod ke atas tunai dan cek
Laatste Update: 2016-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
handled cash and credit card transactions quickly and accurately
urus niaga tunai dan kad kredit dikendalikan dengan cepat dan tepat
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to plan and carry out research work and collection of information and collection materials related to the history of the country for the purpose of exhibition, record, documentation and publication.
merancang dan menjalankan kerja kerja penyelidikan dan pengumpulan maklumat serta bahan bahan koleksi yang berhubung dengan sejarah negara untuk tujuan pameran, rekod, dokumentasi dan penerbitan.
Laatste Update: 2021-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
save yourselves and your families from the fire, the fuel of which is men and stones – appointed over it are the extremely strict angels, who do not refuse the command of allah and carry out whatever they are commanded.
peliharalah diri kamu dan keluarga kamu dari neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu (berhala); neraka itu dijaga dan dikawal oleh malaikat-malaikat yang keras kasar (layanannya); mereka tidak menderhaka kepada allah dalam segala yang diperintahkannya kepada mereka, dan mereka pula tetap melakukan segala yang diperintahkan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the company associates with the stock market and carries out special operations for special participants;
syarikat mengaitkan pasaran saham dan menjalankan operasi khas peserta khas;
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after a few large companies that can see the potential of this business make this company lend. when rosli hardware makes a profit from sales, the hardware itself can buy goods in cash and no more loans from the bank for opening a business.
selepas beberapa syarikat besar yang dapat lihat potensi perniagaan ini membuatkan syarikat syarikat ini memberi pinjaman. apabila rosli hardware mendapat keuntungan daripada hasil jualan, pihak hardware sendiri dapat membeli barang secara cash dan tiada lagi pinjaman daripada pihak bank untuk pembukaan business
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when they are united, she bears a light burden and carries it about (unnoticed).
ketika suami mencampuri isterinya, mengandunglah ia dengan kandungan yang ringan, serta teruslah ia dengan keadaan itu (ke suatu waktu).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
add to cut is a product of human desire to facilitate and save users' time. the wise consumer will choose products that are safe to use. this is because, safe products can reduce risk and simple products can attract consumers. in this era of modernization, most consumers are busy with jobs and don’t have time. with that, those who use add to cut can simplify and it is easy to store and carry. in terms of price, p
add to cut merupakan suatu produk kehendak manusia untuk memudahkan dan menjimatkan masa pengguna. pengguna yang bijak akan memilih produk yang selamat untuk digunakan. hal ini kerana, produk yang selamat dapat mengurangkan risiko dan produk yang mudah dapat menarik minat pengguna. pada era modenisasi ini, kebanyakan pengguna sibuk dengan pekerjaan dan tidak mempunyai masa. dengan itu, mereka yang menggunakan add to cut dapat memudahkan dan ianya mudah disimpan dan dibawa. dari segi harga, p
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: