Je was op zoek naar: day in lieu (Engels - Maleis)

day in day out
hari demi hari

a day in my life
saya perlu tahu

first day in school
hari pertama di sekolah

sorry day in may life
sehari dalam hidup saya

first day in high school
hari pertama di sekolah menengah

in lieu of a temporary teacher
guru sementara

salary in lieu of short notice
maksud sebagai ganti notis singkat

a day in the life of a site worker
sehari dalam kehidupan pekerja di lokasi menginginkan keselamatan

that day was the most unfortunate day in my life
conthoh karangan.. tajuk that day was the most unfortunate day in my life

keep my pic as ur dp for one day in hindi
मेरी तस्वीर को एक दिन के लिए उर डीपी के रूप में हिंदी में रखें

two days in a row
dua hari berturut turut

this is a day in which they will not be able to speak.
inilah hari mereka tidak dapat berkata-kata, (kerana masing-masing terpinga-pinga ketakutan),

the goods should be taken to kulim in lieu of damaged ones
barang tersebut perlu dibawa ke kulim sebagai gantian kepada yang telah rosak

and beware of a day in which you will be brought back to allah.
dan peliharalah diri kamu dari huru-hara hari (kiamat) yang padanya kamu akan dikembalikan kepada allah.

so leave them until they meet their day in which they will be stunned.
(kalau keingkaran dan kedegilan mereka sampai begitu sekali) maka biarkanlah mereka (wahai muhammad, dan janganlah dihiraukan) sehingga mereka menemui hari yang padanya mereka akan binasa -

and guard yourselves against a day in which ye will be brought back to allah.
dan peliharalah diri kamu dari huru-hara hari (kiamat) yang padanya kamu akan dikembalikan kepada allah.

a day in which their guile will naught avail them, nor will they be helped.
(iaitu) hari segala rancangan jahat dan tipu daya mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah kepada mereka, dan mereka pula tidak diberikan pertolongan.

fellows of the garden shall be on that day in a goodly abode and a gocdly re pose.
ahli-ahli syurga pada hari itu lebih baik tempat menetapnya, dan lebih elok tempat rehatnya.

check the days in the week which are work days
pilih hari dalam minggu yang penggera diulang

and by oath of the day that is a witness and by oath of a day in which the people present themselves.
dan makhluk-makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta segala keadaan yang disaksikan; -