Je was op zoek naar: defer (Engels - Maleis)

defer
tangguh

& defer...
& tunda...

defer alarm
tunda penggera

defer to date/ time:
& tunda ke tarikh/ waktu:

defer military service
menangguhkan perkhidmatan ketenteraan

defer for time interval:
tangguhkan untuk & sela masa

default defer time interval
tangguhkan untuk & sela masa

why not defer us to a near term?'
mengapa engkau tidak biarkan kami hingga ke tempoh yang singkat (iaitu akhir hayat kami)?"

defer the alarm until the specified time.
tunda penggera hingga waktu yang dinyatakan

and we defer it not but to a term determined.
dan tiadalah kami lambatkan hari kiamat itu melainkan untuk suatu tempoh yang tertentu.

and we defer it only to a term already reckoned.
dan tiadalah kami lambatkan hari kiamat itu melainkan untuk suatu tempoh yang tertentu.

no nation can advance its time nor can it defer it.
sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka juga tidak dapat mengundurkannya.

cannot defer reminder past the main alarm time (%1)
tidak dapat menunda peringatan melepasi waktu penggera utama (% 1)

appeal to defer installment repayment plan 2020 for arrears on port charges
banding untuk menangguhkan rancangan pembayaran ansuran 2020 untuk tunggakan dengan caj pelabuhan

he said, “lord, defer me until the day they are resurrected.”
iblis berkata: " wahai tuhanku! jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangkitkan (hari kiamat) ".

cannot defer past the alarm's next recurrence (currently %1)
tidak dapat tunda penggera melepasi pengulangan berikutnya (sekarang% 1)

but allah will never defer any soul when its term comes. allah is aware of what you do.
dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali akan melambatkan kematian seseorang (atau sesuatu yang bernyawa) apabila sampai ajalnya; dan allah amat mendalam pengetahuannya mengenai segala yang kamu kerjakan.

cannot defer past the alarm's next sub-repetition (currently %1)
tidak boleh tunda melepasi pengulangan penggera berikutnya (sekarang% 1) this refers to recurrences set up using the recurrence tab

and if we defer from them the torment until a period determined, they say: what withholdeth it!
dan demi sesungguhnya! jika kami tangguhkan azab daripada menimpa mereka hingga ke suatu masa yang tertentu, tentulah mereka akan berkata (secara mengejek): "apakah yang menghalangnya?"

if we defer their punishment for a certain time, they will say: "what is keeping it back?"
dan demi sesungguhnya! jika kami tangguhkan azab daripada menimpa mereka hingga ke suatu masa yang tertentu, tentulah mereka akan berkata (secara mengejek): "apakah yang menghalangnya?"