Je was op zoek naar: derive a test (Engels - Maleis)

a test application
aplikasi ujian

a test structure for enums
name

this is all a test of god.
ini semua ujian dari allah.

each depth must have a test for
setiap orang mesti ada buat salah.. tetapi benda yang kita tak buat tetap dipersalahkan.

persevering is facing a test from god
tabah menghadapi ujian dari tuhan

think of it as a test of god.
anggaplah ini satu ujian dari allah

this is a test merged toolbar button
ini adalah butang toolbar ujian yang digabungkan

play a test sound on the selected device
main bunyi ujian pada peranti dipilih

a test desktop file to test the packagemetadata class.
name

%s this is a test nautilus content view component.
%s ini adalah komponen paparan ujian nautilus

however, it is a test, but most of them do not know.
(tidaklah benar apa yang dikatakannya itu) bahkan pemberian nikmat yang tersebut adalah ujian (adakah ia bersyukur atau sebaliknya), akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).

runs a test that transfers 100 10mb files 3 times to usb.
jalankan ujian yang memindahkan 100 fail bersaiz 10mb sebanyak 3 kali ke usb.

they derive a variety of benefits and drinks from them. will they, then, not give thanks?
dan mereka beroleh berbagai faedah dan kegunaan pada binatang ternak itu dan juga beroleh minuman; maka mengapa mereka tidak mahu bersyukur?

runs a test that transfers 100 10mb files 3 times to a sdhc card.
jalankan ujian yang memindahkan 100 fail bersaiz 10mb sebanyak 3 kali ke kad sdhc.

anxious to receive a test from god, god's love endures tu kan
sabar menerima ujian dari allah,sabar tu kan allah sayang

in fact, it is only a test for him, but most people do not know this.
(tidaklah benar apa yang dikatakannya itu) bahkan pemberian nikmat yang tersebut adalah ujian (adakah ia bersyukur atau sebaliknya), akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).

your possessions and your children are a test, but with god is a splendid reward.
sesungguhnya harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan di sisi allah jualah pahala yang besar.

the fda has approved a test that uses isothermal nucleic acid amplification technology instead of pcr.
fda telah meluluskan ujian yang menggunakan teknologi pembesaran asid nukleik isotermal bukannya pcr.

i no longer need to make a test pcr because there is a possibility i will still positive covid 19
saya tidak perlu lagi membuat pcr test kerana terdapat kemungkinan saya akan masih positive covid 19

and know that your wealth and your children are a test, and that with allah is an immense reward.
dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi allah jualah pahala yang besar.