Je was op zoek naar: endures (Engels - Maleis)

endures
daya ketahanan

anxious to receive a test from god, god's love endures tu kan
sabar menerima ujian dari allah,sabar tu kan allah sayang

but whoever endures patiently and forgives—that is a sign of real resolve.
dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).

but he who patiently endures and forgives, that is a conduct of great resolve.
dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).

as for someone who endures patiently and forgives—that is indeed the steadiest of courses.
dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).

their wish will be to get out of the fire, but never will they get out therefrom: their penalty will be one that endures.
mereka sentiasa berharap hendak keluar dari api neraka itu, padahal mereka tidak sekali-kali akan dapat keluar daripadanya; dan bagi mereka azab seksa yang tetap kekal.

endure
daya ketahanan