Je was op zoek naar: even if (Engels - Maleis)

even if it rains
capable of easing

even if you ignore me
jangan abaikan diri sendiri semi kebahagian orang lain

even if you're crazy
walaupun awak gila

even if only for a moment
walaupun hanya sekejap

even if you have someone else.
walaupun awak ada orang lain

i accept even if it hurts
aku terima walau sakit hati

even if he presents his excuses.
walaupun ia memberikan alasan-alasannya (untuk membela diri).

feel sad too even if not through it
merasa sedih juga walaupun tidak melaluinya

he said, "even if we were unwilling?"
nabi syuaib menjawab: "adakah (kamu hendak melakukan yang demikian) sekalipun kami tidak menyukainya?

even if you don't belong to me
andai awak tahu aku diam mencintai mu

even if the original is married later
sayang awak

even if you hate me. i still love you
walaupun awak benci saya. saya tetap sayang awak

do not leave prayers even if you are sick
jahat manapun jangan tinggalkan solat

do not leave the prayer even if you are sick
jangan tinggalkan solat walaupun apa pun

overwrite an existing cache, even if up to date
tulis-ganti cache sedia ada, walaupun sudah dikemaskini

always think positive even if the heart has been hurt
sentiasa berfikiran positif walaupun hati telah disakiti

even if there is a goalkeeper, player still score
tidak ada perkataan yang dapat menggambarkan betapa cantiknya anda

don't go even if my family doesn't like cats
jangan pergi walaupun keluarga saya tak suka kucing

--retry-connrefused retry even if connection is refused.
--retry-connrefused cuba lagi walaupun sambungan ditolak.

even if their ancestors understood nothing, and were not guided?
patutkah (mereka menurutnya) sekalipun datuk neneknya itu tidak faham sesuatu (apa pun tentang perkara-perkara ugama), dan tidak pula mendapat petunjuk hidayah (dari allah)?