Je was op zoek naar: everyting has been written (Engels - Maleis)

this has been written in the book.
hukum yang demikian itu adalah tertulis dalam kitab allah.

has been
pernah menjadi kluster

i accept the destiny that has been written
saya menerima takdir yang telah tertulis

has been set
penyelia organisasi

this hath been written in the book.
hukum yang demikian itu adalah tertulis dalam kitab allah.

has been shipped
maksud dihantar

all has been covered
may we know when the insured has submitted the declaration to agent

file has been removed.
bail telah dibuang.

%s has been unmounted
%s telah dinyahlekap

transaction has been authorized
transaksi telah dibenarkan

p.o has been acknowledge
sila akui

and everything, small and great, hath been written down.
dan tiap-tiap perkara yang kecil dan yang besar tetap tercatit.

this has been written in the (allah's book of divine) decrees (allauh almahfuz)."
hukum yang demikian itu adalah tertulis dalam kitab allah.

there is not a town but we will destroy it before the day of resurrection, or punish it with a severe punishment. that has been written in the book.
dan tiada sesebuah negeri pun melainkan kami akan membinasakannya sebelum hari kiamat, atau kami menyeksa penduduknya dengan azab seksa yang berat; yang demikian itu adalah tertulis di dalam kitab (lauh mahfuz).

this button calls up the program's online help system. if it does nothing, no help file has been written (yet); in that case, use the what's this button on the left.
butang ini memanggil sistem bantuan dalam talian program. jika ia tidak melakukan apa- apa, tiada bantuan ditulis (belum lagi); dalam kes ini, guna butang apakah ini di sebelah kiri.