Je was op zoek naar: fable (Engels - Maleis)

fable
fabel,dongeng

this is but a fable of the men of old,
"segala apa (yang engkau katakan) ini, hanyalah adat kebiasaan orang-orang dahulu-kala,

so we made them a bygone fable and a lesson for the latter generations.
maka kami jadikan mereka contoh dan pengajaran bagi orang-orang yang datang kemudian.

"in arrogance: talking nonsense about the (qur'an), like one telling fables by night."
"dengan keadaan sombong angkuh mendustakannya, serta mencacinya dalam perbualan kamu pada malam hari".