Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
family is not something but its everything
keluarga bukan perkara penting segala-galanya
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nowadays money is becoming an important thing for mankind.
zaman sekarang duit menjadi benda yang penting bagi umat manusia
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5 years is not an easy thing to get past all the guesses that come
5 tahun bukan perkara yang mudah untuk melewati segala dugaan yang datang
Laatste Update: 2023-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cheating is not an option
curang itu pilihan,bukan kesilapan
Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
disc is not an audio cd.
cakera bukan cd audio
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 is not an object type
% 1 adalah bukan jenis objek
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sample letter is not an official
contoh karangan surat tidak rasmi
Laatste Update: 2017-09-05
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
Referentie:
outermost json node is not an object.
nod json terlua bukanlah objek.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is not an adobe photoshop psd file
'%s' bukan fail hrz
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malay language is not an introductory language
sukatan uec diambar dari taiwan
Laatste Update: 2018-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry, the document is not an http url.
maaf, dokumen itu bukan url http.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s is not an official debian package, cannot display its changelog.
%s bukanlah pakej debian rasmi, tidak dapat paparkan log penukarannya.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
warning: '%s' is not an ordinary file
amaran: '%s' bukan fail biasa
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attempt to take bound of something that is not an array
cuba mengambil batas bagi sesuatu yang bukan tatasusunan
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the era of globalization, the internet is an important thing for everyone, whether it is for a job,looking for information, or for entertainment.
pada era globalisasi, internet merupakan perkara yang penting bagi semua orang sama ada untuk pekerjaan,mencari maklumat mahupun untuk hiburan.
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s: member at %zu is not an elf object
%s: ahli pada %zu bukanlah objek elf
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why is not an angel sent down to him to be a warner with him?
sepatutnya diturunkan malaikat kepadanya, supaya malaikat itu turut memberi peringatan dan amaran bersama-sama dengannya (sebagai saksi yang membenarkannya).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the important thing is that the print quality is not blurred, and the color will meet 90% mock up design.
yang penting kualiti print tak blur, dan warna akan menepati 90% mock up design ada.
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 is not an atomic type. casting is only possible to atomic types.
qxml
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the timeout waiting for network input/output. this is not an idle timeout.
hadmasa menunggu bagi input/output rangkaian. ini adalah bukan hadmasa leka.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: