Je was op zoek naar: fatigue (Engels - Maleis)

fatigue
fartigue

fatigue life
keletihan dalam hidup

relieve fatigue
insect repellent

get rid of fatigue
terus membuang barang tersebut

we created the human in fatigue.
sesungguhnya kami telah jadikan manusia sentiasa dalam keadaan menghadapi kesulitan dan kesukaran (jasmani dan rohaninya);

common symptoms include a fever, dry cough, and fatigue.
gejala-gejala biasa termasuk demam, batuk kering dan keletihan.

due to prolonged use in this application will cause individuals to experience symptoms of zoom fatigue
akibat penggunaan yang lama dalam aplikasi ini akan menyebabkan individu mengalami simptom zoom fatigue

not getting enough sleep will cause them to experience health problems such as excessive fatigue
tidak cukup tidur akan menyebabkan mereka mengalami masalah kesihatan seperti keletihan yang terlampau

no fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.
mereka tidak akan disentuh susah payah dalam syurga itu, dan mereka pula tidak sekali-kali akan dikeluarkan daripadanya.

no fatigue there shall smite them, neither shall they ever be driven forth from there.
mereka tidak akan disentuh susah payah dalam syurga itu, dan mereka pula tidak sekali-kali akan dikeluarkan daripadanya.

fever chills rigors myalgia headache sore throat nausea or vomiting diarrhea fatigue acute nasal congestion or runninv
demam menggigil sakit kepala sakit kepala mualgia sakit tekak loya atau muntah cirit-birit keletihan hidung tersumbat akut atau running

we created the heavens, the earth, and all that is between them in six days without experiencing any fatigue.
dan demi sesungguhnya! kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan kami tidak mengalami sebarang susah payah.

and certainly we created the heavens and the earth and what is between them in six periods and there touched us not any fatigue.
dan demi sesungguhnya! kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan kami tidak mengalami sebarang susah payah.

azlina was always cheerful and fit while firdaus had a sour face along the way, angry and angry and not already complaining of fatigue.
azlina sentiasa riang dan cergas sementara firdaus masam mukanya sepanjang perjalanan, marah marah dan tidak sudah sudah mengadu kepenatan.

certainly we created the heavens and the earth, and whatever is between them, in six days, and any fatigue did not touch us.
dan demi sesungguhnya! kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan kami tidak mengalami sebarang susah payah.

and when they had gone further, he said unto his servant: bring us our breakfast. verily we have found fatigue in this our journey.
setelah mereka melampaui (tempat itu), berkatalah nabi musa kepada temannya: "bawalah makan tengah hari kita sebenarnya kita telah mengalami penat lelah dalam perjalanan kita ini".

c/predictors of compassion fatigue, burnout, and compassion satisfaction among private critical care nurses: a cross sectional survey
c / prediktor keletihan belas kasihan, keletihan, dan kepuasan kasih sayang di kalangan jururawat penjagaan kritikal swasta: satu tinjauan rentas

and they will never compass anything of his knowledge except that which he wills. his kursi extends over the heavens and the earth, and he feels no fatigue in guarding and preserving them.
luasnya kursi allah (ilmunya dan kekuasaannya) meliputi langit dan bumi; dan tiadalah menjadi keberatan kepada allah menjaga serta memelihara keduanya.

so when they had passed on, he said to his lad, ‘bring us our meal. we have certainly encountered much fatigue on this journey of ours.’
setelah mereka melampaui (tempat itu), berkatalah nabi musa kepada temannya: "bawalah makan tengah hari kita sebenarnya kita telah mengalami penat lelah dalam perjalanan kita ini".

that is because there afflicteth them not thirst or fatigue or hunger in the way of allah or they tread a place trodden on enraging the infidels, nor they attain an attainment from the enemy, but a good deed is thereby written down unto them.
yang demikian kerana sesungguhnya (tiap-tiap kali) mereka merasai dahaga, dan merasai penat lelah, dan juga merasai lapar (dalam perjuangan) pada jalan allah; dan (tiap-tiap kali) mereka menjejak sesuatu tempat yang menimbulkan kemarahan orang-orang kafir; dan juga (tiap-tiap kali) mereka menderita sesuatu yang mencederakan dari pihak musuh - melainkan semuanya itu ditulis bagi mereka: (pahala) amal yang soleh.