Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
shoots
tunas
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fern shoots
buluh
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papaya shoots
pucuk manis
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sweet potato shoots
pucuk keledek masak lemak
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vegetable shoots sweet potato
kangkung
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it shoots sparks as castles.
"sesungguhnya neraka itu melemparkan bunga api, (yang besarnya) seperti bangunan besar,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that shoots sparks like dry faggots,
"sesungguhnya neraka itu melemparkan bunga api, (yang besarnya) seperti bangunan besar,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bend the bamboo let it be from the bamboo shoots
melentur buluh biarlah dari rebung
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
observe and sketch the position of the seedling shoots in a,b and c
perhati dan lakarkan kedudukan pucuk anak benih di dalam a,b dan c
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the shoots of its fruit-stalks are like the heads of devils:
buahnya seolah-olah kepala syaitan-syaitan;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the shoots of its fruit-stalks are like the heads of shayatin (devils);
buahnya seolah-olah kepala syaitan-syaitan;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a little dart shoots out at you! you are hit by a little dart! --more--
dart kecil telah ditembak kearah anda! anda tertusuk dart tersebut! --lagi--
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the fine shoots are visible on the entire tray as well as the plastic silver shine can be opened the dam is directly exposed to the sunlight and flush it sufficiently
seandainya pucuk pucuk halus kelihatan pada keseluruhan tray semayan plastik silver shine boleh dibuka dan terus didedahkan pada cahaya matahari dan siram secukupnya
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like a tillage that sends out its shoots and builds them up, and they grow stout and settle on their stalks, impressing the sowers, so that he may enrage the faithless by them.
(allah menjadikan sahabat-sahabat nabi muhammad, s.a.w dan pengikut-pengikutnya kembang biak serta kuat gagah sedemikian itu) kerana ia hendak menjadikan orang-orang kafir merana dengan perasaan marah dan hasad dengki - dengan kembang biaknya umat islam itu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and tall (and stately) palm-trees, with shoots of fruit-stalks, piled one over another;-
serta pohon-pohon kurma yang tinggi menjulang, yang mengeluarkan mayang, berlapis-lapis, lagi lebat putiknya;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the meaning of shoot kawa
makna pucuk kawa
Laatste Update: 2018-05-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: