Je was op zoek naar: fear allah (Engels - Maleis)

fear allah.
dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu.

believers, fear allah.
wahai orang-orang yang beriman!

fear allah and obey me
"oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) allah, dan taatlah kepadaku;

fear allah and obey me.
oleh itu, bertaqwalah kamu kepada allah dan taatlah kepadaku.

will you not fear (allah)?"
oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadanya? "

so fear allah and obey me.
" oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) allah, dan taatlah kepadaku.

"but fear allah and obey me;
"oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) allah, dan taatlah kepadaku;

so fear allah and follow me.
oleh itu, bertaqwalah kamu kepada allah dan taatlah kepadaku.

“therefore fear allah and obey me.”
"oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) allah, dan taatlah kepadaku.

“therefore fear allah, and obey me.”
"maka dengan yang demikian, takutilah kamu akan (kemurkaan) allah, dan taatlah kepadaku".

and fear allah, and humiliate me not.
"dan takutlah kamu kepada allah serta janganlah kamu menghinakan daku".

"and fear allah and disgrace me not."
"dan takutlah kamu kepada allah serta janganlah kamu menghinakan daku".

"but fear allah, and shame me not."
"dan takutlah kamu kepada allah serta janganlah kamu menghinakan daku".

and fear allah and do not disgrace me."
"dan takutlah kamu kepada allah serta janganlah kamu menghinakan daku".

and fear allah to whom you will be gathered.
oleh itu, bertaqwalah kepada allah, yang kepadanya kamu akan dihimpunkan.

and fear allah, to whom you will be gathered.
dan hendaklah kamu tetap bertaqwa kepada allah yang kepadanya kamu semua akan dihimpunkan (pada hari kiamat untuk dihitung amal kamu dan menerima balasan).

believers, fear allah and speak the truth:
wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kepada allah, dan katakanlah perkataan yang tepat - benar (dalam segala perkara),

and fear allah unto whom ye shall be gathered.
oleh itu, bertaqwalah kepada allah, yang kepadanya kamu akan dihimpunkan.

believers, fear allah and stand with the truthful.
wahai orang-orang yang beriman! bertaqwalah kamu kepada allah, dan hendaklah kamu berada bersama-sama orang-orang yang benar.

and fear allah to whom you shall be gathered back.
oleh itu, bertaqwalah kepada allah, yang kepadanya kamu akan dihimpunkan.