Je was op zoek naar: fifty shades of grey (Engels - Maleis)

fifty shades
lima puluh warna kelabu

and in the shades of black smoke:
serta naungan dari asap hitam,

desaturate tool: turn colors into shades of gray
alat nyahtepu: tukar warna ke lorekan kelabu

render in shades of gray by reducing saturation to zero
terap dalam lorekan kelabu dengan mengurangkan ketepuan kepada sifar

shade of a shake
perbelanjaan maksud

the shades of paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach;
sedang naungan pohon-pohon syurga itu dekat kepada mereka, dan buah-buahannya pula dimudahkan (untuk mereka memetiknya) dengan semudah-mudahnya.

for black and white tiff files that represent shades of gray, the technique used to convert from gray to black and white pixels.
untuk fail tiff hitam dan putih yang mewakili lorekan kelabu, teknik digunakan untuk menukar dari kelabu kepada piksel hitam dan putih.

and a shade of black smoke,
serta naungan dari asap hitam,

choose shade of gray based on:
pilih lorekan kelabu berasaskan:

they will be in (the shade) of thornless lote
mereka bersenang-lenang di antara pohon-pohon bidara yang tidak berduri.

and a shade of thick, pitch-black smoke,
serta naungan dari asap hitam,

and the shades of the (garden) will come low over them, and the bunches (of fruit), there, will hang low in humility.
sedang naungan pohon-pohon syurga itu dekat kepada mereka, dan buah-buahannya pula dimudahkan (untuk mereka memetiknya) dengan semudah-mudahnya.

did you not see how god sent down water from the sky with which we bring forth fruit of diverse colours. in the mountains there are streaks of various shades of white and red, and jet-black rocks;
tidakkah engkau melihat bahawa allah menurunkan hujan dari langit, lalu kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berlainan jenis dan rupanya; dan di antara gunung-ganang pula ada yang mempunyai jalur-jalur serta lorong-lorong putih dan merah, yang berlainan warnanya (tua dan muda) dan ada juga yang hitam legam;

"(which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce blaze.
"yang tidak dapat dijadikan naungan, dan tidak dapat memberikan sebarang lindungan dari julangan api neraka.

before today, it never held any special significance for me—well, not in the way mom saw it. but today, i thought i saw a shade of what mom had found mesmerizing about the crossroads when she used to stare out of the window for hours and hours, and i, in turn, stared at her. mom saw in the crossroads a microcosm of life.
dia menyangka bahawa dia dapat melihat kehidupan bertindih dan bersilang, atau bercampur seperti benang seperti anak sungai bercantum dan kemudian menyimpang sekali lagi. dia juga percaya bahawa dia dapat melihat masa apabila ia melonjak dan dilimpahi dengan banjir orang yang berkumpul setiap malam tahun baru, serta apabila masa menjadi terhenti ketika covid 19 melanda dan membawa kemarau bukan sahaja kereta api dan kenderaan, tetapi orang dan emosi mereka juga. dalam hidupnya, dia telah menonton ov