Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
flower garden
kebun bunga
Laatste Update: 2017-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the heaven!
dan langit itu kami dirikan dengan kekuasaan kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hot inside the store
maksud supaya panas dalam
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when the heaven is sundered.
apabila langit terbelah,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the books are inside the bag
beg itu berada di atas meja
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when the heaven is torn away.
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when the heaven is split asunder
apabila langit terbelah,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
and how the heaven was raised up,
dan keadaan langit bagaimana ia ditinggikan binaannya.?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and [by] the heaven raised high
dan demi bumbung yang tinggi;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is there any prince inside the light
adakah ada putera di dalam cahaya
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by the heaven, and by the nightly visitor
demi langit dan "at-taariq"; -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
by the heaven which giveth the returning rain,
demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like molten lead; boiling inside the bellies.
(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
execute the argument to this option inside the terminal
lakukan argumen dengan pilihan ini didalam terminal
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
employees to collaborate with other persons inside the organization
pekerja untuk bekerjasama dengan orang lain di dalam organisasi
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was said to her, “go inside the palace.”
(setelah itu) dikatakan kepadanya: "dipersilakan masuk ke dalam istana ini."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
default horizontal alignment for the actors inside the layout manager
jajaran melintang lalai untuk pelakon didalam pengurus bentangan
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'
dokumen berakhir tanpa diduga di dalam tag tertutup untuk unsur '%s'
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and we have sent down from the heaven water brest wherewith we have caused gardens to grow and the grain reaped.
dan juga kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we also sent down blessed water from the heaven, wherewith we caused gardens and harvest-grain to grow,
dan juga kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: