Je was op zoek naar: forgery (Engels - Maleis)

forgery
misappropriating money

we never heard of this in the former faith; this is nothing but a forgery:
" kami tidak pernah mendengar tentang (soal mengesakan tuhan) itu dalam ugama yang terakhir; perkara ini tidak lain hanyalah rekaan dan dusta semata-mata".

those who deny the truth say, "this is only a forgery of his own invention in which others have helped him."
dan orang-orang yang kafir itu berkata: "(al-quran) ini hanyalah satu perkara dusta yang direka-reka oleh muhammad, dan ia dibantu membuatnya oleh kaum yang lain".

(1) the scope of the investigation is as follows: the scope of the investigation is based on complaints from outside parties (whose names have not been identified) that there may have been an act of academic misconduct involving data manipulation, forgery of research data and self plagiarism involving three (3) isi publishing by professor ir. dr. nukman bin yusoff, and associate professor ir. dr. nik nazri bin nik ghazali. based on detailed analysis
(1) skop siasatan adalah seperti yang berikut: skop siasatan adalah berdasarkan kepada aduan daripada pihak luar (yang tidak dapat dikenalpasti penamanya) bahawa kemungkinan telah berlaku suatu perbuatan salah laku akademik yang melibatkan perbuatan memanipulasi data, memalsukan data penyelidikan dan self plagiarisme yang melibatkan tiga (3) penerbitan isi yang dilakukan oleh profesor ir. dr. nukman bin yusoff, dan profesor madya ir. dr. nik nazri bin nik ghazali. berdasarkan analisa yang tel