Je was op zoek naar: framework of events (Engels - Maleis)

chain of events
rangkaian kejadian

chronological order of events
peristiwa kronologi

configure the presentation of events
selaraskan acara persembahankeywords

to god belongs the outcome of events.
dan (ingatlah) bagi allah jualah kesudahan segala urusan.

and allah's is the sequel of events.
dan (ingatlah) bagi allah jualah kesudahan segala urusan.

script to notify you of events via e-mail
name

whether to play a sound to notify of events.
sama ada hendak mainkan bunyi untuk maklumkan peristiwa.

start of events leading to the crash bandicoot tribute.
permulaan peristiwa yang membawa kepada penghormatan crash bandicoot.

a lot of people attended, and there were a lot of events
terdapat banyak aktiviti yang berlaku, dan ramai rakyat berada di sana

whether to display the end time of events in the week and month views
sama ada hendak paparkan masa akhir peristiwa dalam paparan minggu dan bulan

we thus established joseph in the land, to teach him the interpretation of events.
dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan yusuf di bumi (mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.

thus we established joseph in the land that we might teach him the interpretation of events.
dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan yusuf di bumi (mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.

with great joy as there were a number of events such as drama, singing and so on.
dengan penuh meriah kerana terdapat beberapa acara yang telah disediakan seperti drama,menyanyi dan lain lain.diakhir majlis,cikgu cikgu mengambil gambar untuk menjadikan memori yang indah dan diingati selalu.

some sundays they would drive her to newly opened areas like damansara jaya and damansara utama to look at the framework of house coming up there
beberapa hari ahad mereka akan mengantarnya ke kawasan yang baru dibuka seperti damansara jaya dan damansara utama untuk melihat kerangka rumah yang datang ke sana

• video or recordings of events and/or activities at our premises including our offices and retail outlets;
program rujukan

thus thy lord will prefer thee and will teach thee the interpretation of events, and will perfect his grace upon thee and upon the family of jacob as he perfected it upon thy forefathers, abraham and isaac.
dan demikianlah caranya tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarmu takbir mimpi, serta akan menyempurnakan nikmatnya kepadamu dan kepada keluarga yaakub: sebagaimana ia telah menyempurnakannya kepada datuk nenekmu dahulu: ibrahim dan ishak.

a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.
beberapa acara melibatkan orang ramai telah dibatalkan oleh negara dan kerajaan wilayah, termasuk festival tahun baharu tahunan, dengan syarikat swasta juga secara bebas menutup kedai mereka dan tarikan pelancong seperti disneyland hong kong dan disneyland shanghai.

all of humanity's fundamental requirements may be met once land is made available. land is viewed as a tool for a nation to preserve its independence and ensure its continued existence in the framework of national supremacy. land belonging to one race has been conquered and appropriated by another since the beginning of time.
semua keperluan asas manusia boleh dipenuhi sebaik sahaja tanah disediakan. tanah dilihat sebagai alat untuk sesebuah negara mengekalkan kemerdekaannya dan memastikan kewujudannya berterusan dalam kerangka ketuanan negara. tanah milik satu kaum telah ditawan dan diperuntukkan oleh yang lain sejak awal masa.

"community development is seen as a social process by which human beings can become more competent to live with and gain some control over local aspects of a frustrating and changing world.... the word process refers to a progression of events that is planned by the participants to serve goals they progressively choose"
"pembangunan komuniti dilihat sebagai satu proses sosial di mana manusia boleh menjadi lebih cekap untuk hidup dan mendapat sedikit kawalan ke atas aspek tempatan dunia yang mengecewakan dan berubah.... proses perkataan merujuk kepada perkembangan peristiwa yang dirancang oleh peserta untuk mencapai matlamat yang mereka pilih secara progresif"

c/many researchers explore halal -related studies. this is because, muslims need to follow the prescription of the concept of halal guided by religion. as the demands of the quran and hadith have suggested the consumption of halal and clean products can provide nutrition to consumers. accordingly, the study of fiqh literature by yusuf al qaradawi (1977) is the basic framework of the discipline of knowledge for the discussion of halal and haram matters.
c/ramai pengkaji meneroka kajian berkaitan halal. hal ini kerana, umat islam perlu mengikuti preskripsi konsep halal yang dipandu oleh agama. sebagaimana tuntutan daripada al quran dan hadith telah menyarankan pengambilan produk halal lagi bersih mampu memberikan khasiat kepada pengguna. sehubungan itu, kajian literatur fiqh oleh yusuf al qaradawi (1977) adalah menjadi kerangka asas disiplin ilmu bagi perbincangan perkara halal dan haram.