Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
awk woman... age and living where
awk wanita...umur dan tinggal di mana
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
so your lord wanted them to come of age and then to dig up their treasure as a mercy from him.
maka tuhanmu menghendaki supaya mereka cukup umur dan dapat mengeluarkan harta mereka yang terpendam itu, sebagai satu rahmat dari tuhanmu (kepada mereka).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you should endure this kind of pain at the young age and that pain should be mine because adulf can endure any pain
why you should endure this kind of pain at the young age and that pain should be mine because adulf can endure any pain
Laatste Update: 2024-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when he comes of age and reaches forty years, he says, ‘my lord!
sedang tempoh mengandungnya beserta dengan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa tiga puluh bulan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when he came of age and became fully matured, we gave him judgement and knowledge, and thus do we reward the virtuous.
dan ketika musa sampai ke peringkat umurnya yang cukup kekuatannya dan sempurna, kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikian kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reports from china and italy suggest that risk factors for severe disease include older age and the presence of at least one of several underlying health conditions.
laporan dari china dan itali mencadangkan bahawa faktor risiko untuk penyakit yang teruk termasuklah umur yang lebih tua dan kehadiran sekurang-kurangnya satu daripada beberapa keadaan kesihatan yang tersembunyi.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
their father was a righteous man; and thy lord desired that they should come of age and then bring forth their treasure as a mercy from thy lord.
maka tuhanmu menghendaki supaya mereka cukup umur dan dapat mengeluarkan harta mereka yang terpendam itu, sebagai satu rahmat dari tuhanmu (kepada mereka).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
their father had been a righteous man. so your lord desired that they should come of age and take out their treasure—as a mercy from your lord.
maka tuhanmu menghendaki supaya mereka cukup umur dan dapat mengeluarkan harta mereka yang terpendam itu, sebagai satu rahmat dari tuhanmu (kepada mereka).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meranti can be recognized from its red surface. the red level of the wood will indicate the age of the wood. the darker the color, the older the age and the better the quality.
meranti bisa dikenali dari permukaannya yang berwarna merah. tingkat warna merah kayu akan menandakan usia dari kayu tersebut. semakin gelap warnanya, berarti semakin tua usianya dan semakin baik mutunya.
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
therefore, he opens the opportunity to all interested people regardless of age and background to find agents, stockists and leaders to help him in product management and be able to sell his sales through various marketing methods, namely online and offline
oleh itu, beliau membuka peluang kepada semua orang yang berminat tidak mengira umur dan latar belakang untuk mencari agent agent, stokis dan leader untuk membantu beliau dalam pengurusan produknya serta dapat melariskan jualannya memalui pelbagai cara marketing iaitu online dan offline.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the maximum heartbeat is the ability of the heart to pump out blood that is clotted at a rapid rate. this happens if the individual experiences exhaustion at the maximum level. in addition, this maximum heart rate will vary according to age and according to the fitness of the invdidu
denyutan jantung maksimum ialah keupayaan jantung mengepam darah yang beroksigen dengan kadar yang cepat. perkara ini berlaku sekiranya individu mengalami kepenatan di tahap yang maksimum. selain itu, denyutan jantung maksimum ini akan berubah mengikut usia dan mengikut kecergasan seseorng individu
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to strengthen the business and ensure that the sushi roll business conducted can get response from customers of different races, religions and ages and even add some branches throughout malaysia and possibly foreign countries in the next 3 to 5 years.
to become a well-known sushi roll entrepreneur.
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a good peer will invite and influence youngsters to do activities that are good for them. peers who are similarly involved in social difficulties, on the other hand, are generally successful in influencing other peers since they are of comparable ages and can readily gain trust. teens who have the same problem as their peers believe that their buddy is the one who understands them best and has the best answer, even if this is not the case for everyone.
rakan sebaya yang baik akan mengajak dan mempengaruhi anak-anak muda untuk melakukan aktiviti yang baik untuk mereka. rakan sebaya yang juga terlibat dalam masalah sosial, sebaliknya, secara amnya berjaya mempengaruhi rakan sebaya yang lain kerana umur mereka setanding dan mudah mendapat kepercayaan. remaja yang mempunyai masalah yang sama seperti rakan sebaya mereka percaya bahawa rakan mereka adalah orang yang paling memahami mereka dan mempunyai jawapan yang terbaik, walaupun ini tidak berlaku untuk semua orang.
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.