Je was op zoek naar: garments (Engels - Maleis)

garments
pakaian

purify your garments;
dan pakaianmu, maka hendaklah engkau bersihkan.

and your garments purify!
dan pakaianmu, maka hendaklah engkau bersihkan.

and your garments do purify,
dan pakaianmu, maka hendaklah engkau bersihkan.

o thou folded in garments!
wahai orang yang berselimut!.

and thy garments keep free from stain!
dan pakaianmu, maka hendaklah engkau bersihkan.

o you who have wrapped up in your garments!
wahai orang yang berselimut!.

they are your garments and ye are their garments.
allah mengetahui bahawasanya kamu mengkhianati diri sendiri, lalu ia menerima taubat kamu dan memaafkan kamu.

with garments of pitch and faces covered by fire.
pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.

o you (muhammad saw) enveloped (in garments)!
wahai orang yang berselimut!

their garments made of tar, and the fire covering their faces.
pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.

o you wrapped in garments (i.e. prophet muhammad saw)!
wahai orang yang berselimut!.

their garments of liquid pitch and their faces covered by the fire.
pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.

their garments of liquid pitch, and their faces covered with fire;
pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.

their garments shall be of pitch and the fire shall envelop their faces.
pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.

he rewarded them for their patience with a garden and [garments of] silk,
dan kerana kesabaran mereka (mengerjakan suruhan allah dan meninggalkan larangannya), mereka dibalas oleh allah dengan syurga dan (persalinan dari) sutera.

and their recompense shall be paradise, and silken garments, because they were patient.
dan kerana kesabaran mereka (mengerjakan suruhan allah dan meninggalkan larangannya), mereka dibalas oleh allah dengan syurga dan (persalinan dari) sutera.

but they who disbelieve will be fitted out with garments of flames. boiling water will be poured down over their heads
maka orang-orang yang kafir akan disediakan untuk mereka pakaian dari api neraka, serta dicurahkan atas kepala mereka air panas yang menggelegak,

they will enter the gardens of eden wherein they will be decked with bracelets of gold, pearls, and silk garments.
(balasan mereka ialah) syurga - syurga " adn ", yang mereka akan masukinya; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan dari emas dan mutiara; dan pakaian mereka di situ adalah dari sutera.

as for those who disbelieve, garments of fire will be tailored for them, and scalding water will be poured over their heads.
maka orang-orang yang kafir akan disediakan untuk mereka pakaian dari api neraka, serta dicurahkan atas kepala mereka air panas yang menggelegak,