Je was op zoek naar: given directive to you in order to (Engels - Maleis)

in order to
apa maksud setakat ini

mksud in order to
apa maksud

in this study, the author was given a task to complete in order to achieve
dalam kajian ini, author diberi tugasan untuk diselesaikan bagi mencapai

in order to measure my vessel
kapal saya

in order to grow this business further
agar dapat mengembangkan perniagaan ini lagi

rmb to upgrade level e, in order to get more points
rmb untuk menaik taraf tahap e, untuk mendapatkan lebih banyak mata

in order to assist in the job environment
bagaimana nak buat minit mesyuarat dengan betul

he admonishes you in order that you take heed.
ia mengajar kamu (dengan suruhan dan larangannya ini), supaya kamu mengambil peringatan mematuhinya.

you don't have enough credit in order to place this call
anda tidak mempunyai kredit yang mencukupi untuk membuat panggilan

in order to give you benefit of the doubt,
manfaat keraguan

and everyone on earth, in order to save him.
dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi - kemudian (diharapkannya) tebusan itu dapat menyelamatkannya.

good luck to you in the future
semoga terus berjaya dan gembira untuk hari-hari seterusnya

and deny what we had given them, in order to go on enjoying themselves. they will come to know soon.
(akibat syirik itu) menjadilah mereka orang-orang yang kufurkan nikmat yang kami telah berikan kepadanya, dan (menjadi) orang-orang yang hanya dapat bersuka ria di dunia; kemudian mereka akan mengetahui kelak akibat buruk apa yang mereka lakukan.

has participated in order to implement the program in the orphanage
telah mengambil bahagian untuk melaksanakan program di rumah anak yatim

as such he has subjected them to you, in order that you exalt allahfor guiding you.
demikianlah ia memudahkan binatang-binatang itu bagi kamu supaya kamu membesarkan allah kerana mendapat nikmat petunjuknya.

a password is required in order to access this remote desktop.
katalaluan diperlukan untuk mengakses mesin ini.

the time given is unlimited. however, as a student, we are not able to organize the time perfectly in order to complete a given task.
masa yang diberi adalah tidak terhad. namun begitu, sebagai seorang pelajar, kami tidak dapat menyusun masa dengan sempurna demi melengkapkan tugasan yang diberi.

thus, consumers often change brands in order to achieve maximum satisfaction
dalam proses pemilihan barangan, kualiti memainkan peranan penting untuk pengguna membuat keputusan sebelum membeli barangan. kualiti barangan yang rendah akan menyebabkan pengguna beralih kepada jenama lain yang lebih baik (halji, 2014)

in order to import the private key '%s', it must be unlocked
untuk mengimport kekunci peribadi '%s', ianya mesti dibuka

and allah provided this aid to you in order to cut off a part of those who disbelieved and frustrate them so that they retreat in utter disappointment.
(kemenangan badar itu) kerana allah hendak membinasakan satu golongan dari orang-orang kafir atau menghina mereka (dengan kekalahan), supaya mereka kembali dengan hampa kecewa.