Je was op zoek naar: grows on his chin (Engels - Maleis)

on his habit
kuat

is on his way home
sedang dalam perjalan balik ke rumah

choked on his chest
sebak

let him call on his gang.
kemudian biarlah ia memanggil kumpulannya (untuk menyelamatkannya),

bright skin tone on his face
warna kulit yang cerah

sticking his chin and looking at
menongkat dagu dan memandang

let him call on his associates for help
kemudian biarlah ia memanggil kumpulannya (untuk menyelamatkannya),

we shall brand him on his nose.
(orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).

ali always looks down on his friend
bila seseorang menghina dan memandang rendah terhadap and

and god keeps an eye on his votaries.
dan (ingatlah), allah sentiasa melihat (tingkah laku) sekalian hambanya.

that man sat on his ka-chooi for days
ka chooi

soon shall we brand him on his snout.
(orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).

and they came with false blood on his shirt.
dan (bagi mengesahkan dakwaan itu) mereka pula melumurkan baju yusuf dengan darah palsu.

the tree that grows on mount sinai yields oil and seasoning for those who eat.
dan (kami juga menumbuhkan untuk kamu) pokok yang asal tumbuhnya di kawasan gunung tursina, yang mengeluarkan minyak dan lauk bagi orang-orang yang makan.

school authorities would like to congratulate on his achievement
pihak sekolah mengucapkan syabas dan taniah di atas pencapaian beliau

also, a tree which grows on the tor of sinai and gives oil and relish for its eaters.
dan (kami juga menumbuhkan untuk kamu) pokok yang asal tumbuhnya di kawasan gunung tursina, yang mengeluarkan minyak dan lauk bagi orang-orang yang makan.

pimples grow on my face
tengok muka saya mana ada jerawat

“then pour on his head the punishment of boiling water.”
"kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak".

they speak not until he has spoken, and they act on his command.
mereka tidak mendahuluinya dengan perkataan dan mereka pula mengerjakan apa yang diperintahkannya.

in fact, man himself is keeping an eye on his state of affairs!
bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,