Je was op zoek naar: he lie to me (Engels - Maleis)

lie to me
sunshine

do not lie to me
menipu di dalam jualan

he said, ‘woe to me!
(qabil) berkata: "wahai celakanya aku!

why did you lie to me?
kenapa awak tipu saya? apa salah saya

next to me
ada orang disamping saya

got to me.
kena palau aku uina

the way he look to me back
cara dia melihat saya kembali

he has been gracious to me.
inilah dia tafsiran mimpiku dahulu.

greetings to me
sekian dari saya

listen to me!
dengarlah saya!

i dont lie to you
saya tidak tipu u

did i lie to you?
ada kah aku tipu dengan kau?

nothing special to me
tiada apa-apa yang istimewa untuk saya

he said, 'lord, appoint to me some sign.'
nabi zakaria merayu lagi: "wahai tuhanku!

don't lie to yourself
mampus kau lah

you're nobody to me.
belajar tinggi mana pun kalau kau tiada adab, kau bukan siapa-siapapun

he said: lo! ye are folk unknown (to me).
nabi lut berkata: "sesungguhnya kamu suatu kaum yang tidak dikenali (serta tidak diketahui baiknya kedatangan kamu)".

he said, ‘you are indeed strangers [to me].’
nabi lut berkata: "sesungguhnya kamu suatu kaum yang tidak dikenali (serta tidak diketahui baiknya kedatangan kamu)".

ad gave the lie to the apostles.
(demikian juga) kaum aad telah mendustakan rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).

samood gave the lie to the apostles
(demikian juga) kaum thamud telah mendustakan rasul-rasul (yang diutus kepada mereka),