Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i m still here still loving you silently
saya masih berada di sini
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm an idiot for crying because of you
saya fikir saya bodoh kerana selalu mengejar sesuatu yang tidak pasti mengejar
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
despite of you not because of you
walaupun
Laatste Update: 2023-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am only this naughty because of you
awake sedang buat apa tu
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of you i can continue to live near here
sebab awak saya boleh teruskan hidup dekat sini
Laatste Update: 2021-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i know what love is, it is because of you
Laatste Update: 2020-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give me money for the dress. ::>::because of you, even this dress has become like this.
berikan saya wang untuk pakaian. ::> :: kerana anda, walaupun pakaian ini telah menjadi seperti ini.
Laatste Update: 2012-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
whenever people experience good fortune, they say that it is from god but whenever they experience misfortune, they say it is because of you, (muhammad).
dan kalau mereka beroleh kebaikan (kemewahan hidup), mereka berkata: "ini adalah dari sisi allah", dan kalau pula mereka ditimpa bencana, mereka berkata:" ini adalah dari (sesuatu nahas) yang ada padamu".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
thankyou for making my day happy and because of you too i smile happily i know i'm not pertect women but insahaallah i will try to be the best for you i hope you won't leave me when i really really love you i also hope you will not leave me once you find out my shortcomings and i hope we can together complete those shortcomings inshaallah i hope you are the last
anda berbeza, saya tidak akan melepaskan anda
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god knows what the hearts contain. because of some of your bad deeds, those of you who ran away, when you faced the enemy, were misled by satan. god forgave you for he is all-forgiving and forbearing."
bahawasanya orang-orang yang telah berpaling (melarikan diri) di antara kamu pada hari bertemu dua angkatan tentera (islam dan kafir dalam perang uhud) itu, sesungguhnya mereka telah digelincirkan oleh syaitan dengan sebab sebahagian dari perbuatan-perbuatan (yang salah) yang mereka telah lakukan (pada masa yang lalu); dan demi sesungguhnya allah telah memaafkan mereka, kerana sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha penyabar.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i really hope you just love me. because this is the first time i've opened my heart to someone. i don't want to get hurt. i just love you. i'm sorry dear... i don't want to put pressure on you. because we're both in long distance love. that's why i'm worried about you. i'm afraid you have someone other than me... while i'm here just thirsty for the love of you. i don't care if you're busy working because
saya sangat berharap anda hanya suka saya. kerana ini adalah kali pertama saya membuka hati saya kepada seseorang. saya tidak mahu terluka. saya hanya suka anda. saya minta maaf sayang ... saya tidak mahu memberi tekanan kepada anda. kerana kita berdua dalam cinta jarak jauh. itulah sebabnya saya bimbang tentang anda. saya takut anda mempunyai seseorang selain saya ... walaupun saya di sini hanya dahagakan kasih sayang anda. saya tidak peduli jika anda sibuk bekerja kerana saya sangat memahami perkerjaan..saya sayang awak banyak
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: