Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
not going
tidak pergi
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not going to trouble you
i'm not going to trouble you.
Laatste Update: 2024-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not going to waste you.
jangan sia siakan kesetiaan perempuan itu
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m not mean it
saya tidak bersungguh-sungguh
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i'm not going to lick my spit back
kalau aku dah ludah aku tidak akan jilat balik
Laatste Update: 2017-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m not your priority
saya bukan keutamaan anda
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not going to drive away any believers.
"dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
so, are we not going to die,
(kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di syurga bersama): " bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we are not going to believe you.
dan kami tidak sekali-kali percaya kepadamu!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not going to find anything else because i've been with you
saya tidak akan cari lelaki lain lain kerana saya sudah ada kamu
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not going to know about it
buat masa sekarang nie boleh tak kita kawan je dulu
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and we are not going to be tormented.
"dan kami pula tidak akan diseksa".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we are not going to believe you two!"
dan (ketahuilah) sebenarnya kami tidak akan beriman kepada kamu berdua".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this thing's not going to happen.
benda ini tak akan pernah berlaku
Laatste Update: 2024-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m not supposed to normalize that kind of thing
アシュラフ・イクマル
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m sorry that i’m not person anymore. i’m a problem
saya minta maaf. saya bukan orang lagi. saya masalah
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(another will say:)"is it true, we are not going to die
(kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di syurga bersama): " bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and for the sake of you twain we are not going to be believers.
dan (ketahuilah) sebenarnya kami tidak akan beriman kepada kamu berdua".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
except for our first death? are we not going to be punished?
"selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and most of the people, howsoever you might so desire, are not going to believe.
dan kebanyakan manusia tidak akan beriman walaupun engkau terlalu ingin (supaya mereka beriman).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: