Je was op zoek naar: i have no intent of showing off (Engels - Maleis)

i have no idea
saya kekurangan idea

i have no intention of forcing you
terima kasih kerana faham situasi saya

i have no choice
saya tiada pilihan selain dari dia sebab tersayang sangat2

i have no intention of lying to you.
saya tiada niat nak tipu awak

i have no one but youi
saya sayangkan awak bukan orang lain selain awak

i have no appetite to eat
saya tiada selera nak makan

i have no other choice.
pilihan lain ada tak

i have no intention of finding a boyfriend at this time
saya tidak punya niat untuk mencari teman lelaki buat masa ini

i have no right to reprimand you
saya tiada hak untuk awak

but i have no money to pay the fee
anda tahu nama saya tapi anda tidak tahu cerita aku

i have no right to give you a rebuke
saya ini siapa

he said: i have no knowledge of that which they have been working.
nabi nuh berkata: "dan apalah ada kaitannya pengetahuanku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?

can i borrow cipap crew. i have no cipap
boleh saya pinjam cipap awak. saya tiada cipap

i have no home of my own. that's their father's house
saya tiada rumah sendiri. itu rumah ayah mereka

if i have no symptoms, i will come to work normally
kalau saya tiada simptom saya dah masuk kerja macam biasa

how could i say what i have no right to say?
" nabi `isa menjawab: "maha suci engkau (wahai tuhan)!

i have no friends where i spit and tk dk kwn yng nk kwn
saya tiada kawan tempat i meluah dan tk dk kwn yng nk kwn

how could i ever say that to which i have no right?
tidaklah layak bagiku mengatakan sesuatu yang aku tidak berhak (mengatakannya).

i have no appetite makan..selagi goods do not come to me ..
saya tidak ada selera makan..selagi barang belum sampai pada saya..

but whoever is compelled by hunger, with no intent of wrongdoing—god is forgiving and merciful.
maka sesiapa yang terpaksa kerana kelaparan (memakan benda-benda yang diharamkan) sedang ia tidak cenderung hendak melakukan dosa (maka bolehlah ia memakannya), kerana sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.