Je was op zoek naar: i was there when no one else was (Engels - Maleis)

i wish i was there
saya harap awak pun begitu juga

i love you like no one else
janji i jaga you

i have no one else but you.
saya tak ada orang lain selain awak

how i wish i was there for you
bagaimana saya berharap saya berada di sana untuk anda

like whom no one else was born in the cities.
yang belum pernah diciptakan sepertinya (tentang besar dan kukuhnya) di segala negeri (pada zamannya)?

its you because no one else makes sense
because of you i got number 1

i'm sorry i always bother you..my lover is just you..no one else
maaf saya ganggu awak selalu..kekasih saya cuma awak..tiada orang lain

no one else will be destroyed except the evil doing people.
maka (ingatlah) tidak dibinasakan melainkan kaum yang fasik - derhaka.

yes, god. i beg you. tell those who hate him what he went through with me when no one cared.
ya allah aku mohon padamu sampaikanlah kepada mereka apa yang aku lalui

when i was there, i wanted to stay at one of the famous hotels, the frangipani langkawi resort, which is close to chenang beach.
semasa saya berada di sana, saya ingin menginap di salah sebuah hotel yang ternama iaitu the frangipani langkawi resort yang berhampiran dengan pantai chenang.

they said, "should we believe in you when no one has followed you except the lowest ones".
mereka menjawab: "patutkah kami percaya kepadamu, sedang engkau semata-mata diikut oleh orang-orang yang rendah (pangkatnya dan hina pekerjaannya)?"

it is the day when no one shall have the power to do anything for another, and all command shall be allah's.
(hari itu ialah) hari seseorang tidak dapat memberikan pertolongan sedikitpun kepada orang lain, dan segala urusan pada hari itu tertentu bagi allah.

(for) those who convey the messages of god, and fear him and no one else, god is sufficient to keep account.
(nabi-nabi yang telah lalu itu) ialah orang-orang yang menyampaikan syariat allah serta mereka takut melanggar perintahnya, dan mereka pula tidak takut kepada sesiapa pun melainkan kepada allah. dan cukuplah allah menjadi penghitung (segala yang dilakukan oleh makhluk-makhluknya untuk membalas mereka).

be devoted to the upright religion before the coming of the inevitable day when no one can escape from god and people will either be sent to paradise or hell."
(jika demikian keadaannya) maka hadapkanlah dirimu (wahai muhammad) ke arah ugama yang betul, sebelum datangnya dari allah: hari yang tak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan berpecah (kepada dua golongan).

with multiple ubuntu computers, you can publish their inventories online to compare the software installed on each no-one else will be able to see what you have installed.
dengan komputer ubuntu yang berbilang, anda boleh siarkan inventori mereka atas-talian untuk bandingkan perisian terpasang tiada siapa akan dapat melihat perisian yang telah anda pasangkan.

(this is allah's way) regarding those who deliver the messages of allah and who fear him, and fear no one else than allah.
(nabi-nabi yang telah lalu itu) ialah orang-orang yang menyampaikan syariat allah serta mereka takut melanggar perintahnya, dan mereka pula tidak takut kepada sesiapa pun melainkan kepada allah.

she said, “how can i have a son, when no man has touched me, and i was never unchaste?”
maryam bertanya (dengan cemas): bagaimanakah aku akan beroleh seorang anak lelaki, padahal aku tidak pernah disentuh oleh seorang lelaki pun, dan aku pula bukan perempuan jahat?"

say, "i am only a human being like yourselves. it is revealed to me that your god is one god. so let him who hopes to meet his lord do good deeds and let him associate no one else in the worship of his lord."
katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa tuhan kamu hanyalah tuhan yang satu; oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada tuhannya".

and dread the day when no one shall avail anyone in any way; nor shall any ransom be accepted from anyone; nor shall intercession profit any body; nor shall the offenders be helped from any quarter.
dan peliharalah diri kamu dari (huru-hara) hari kiamat (yang padanya) seseorang tidak dapat mengganti atau melepaskan orang lain sedikitpun, dan tidak akan diterima daripadanya sebarang tebusan, dan tidak akan memberi manfaat kepadanya sebarang syafaat; dan orang-orang yang salah itu tidak akan ditolong (dari azab sengsara).