Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he seems immature
orang dewasa tapi perangi tak matang
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he's just as immature
budak ini kelihatan tidak matang
Laatste Update: 2020-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not give the immature your money which god has assigned to you for support. but provide for them from it, and clothe them, and speak to them with kind words.
dan janganlah kamu berikan (serahkan) kepada orang-orang yang belum sempurna akalnya akan harta (mereka yang ada dalam jagaan) kamu, (harta) yang allah telah menjadikannya untuk kamu semua sebagai asas pembangunan kehidupan kamu; dan berilah mereka belanja dan pakaian dari pendapatan hartanya (yang kamu niagakan), dan juga berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not give those who are of immature mind your property which god has granted you as a means of support: make provision for them out of it, and clothe them, and give them good advice.
dan janganlah kamu berikan (serahkan) kepada orang-orang yang belum sempurna akalnya akan harta (mereka yang ada dalam jagaan) kamu, (harta) yang allah telah menjadikannya untuk kamu semua sebagai asas pembangunan kehidupan kamu; dan berilah mereka belanja dan pakaian dari pendapatan hartanya (yang kamu niagakan), dan juga berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
effective control of oryctes rhinoceros beetles in immature palm oil plantations demands a comprehensive approach. combining cultural practices, biological control, chemical control, and monitoring measures within an integrated pest management framework is the key to preserving the health and productivity of palm trees. timely action and a commitment to sustainable practices are essential to ensure the long-term success of palm oil cultivation while mitigating the impact of this troublesome pest.
kawalan berkesan kumbang badak oryctes di ladang kelapa sawit yang belum matang memerlukan pendekatan yang komprehensif. menggabungkan amalan budaya, kawalan biologi, kawalan kimia, dan langkah-langkah pemantauan dalam rangka kerja pengurusan perosak bersepadu adalah kunci untuk memelihara kesihatan dan produktiviti pokok kelapa sawit. tindakan yang tepat pada masanya dan komitmen terhadap amalan mampan adalah penting untuk memastikan kejayaan jangka panjang penanaman kelapa sawit sambil mengurangkan kesan perosak yang menyusahkan ini
Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: