Je was op zoek naar: instead of using long (Engels - Maleis)

instead of
dispenser sabun

instead of god?”
"(dengan menyembahnya atau memujanya) selain allah?"

instead of allah?
` selain dari allah?

use model instead of
maksud bukan

that mars instead of mends
bahawa mars bukan mends

show _bits instead of bytes
papar bin/s (b/s) selain byte/s (b/s)

insert spaces instead of tabs
selitkan ruang selain tab

show _sum instead of in & out
papar jumlah selain dari masuk & keluar

the benefits of using the internet
kebaikan penggunaan internet

issue warnings instead of errors.
keluarkan amaran berbanding ralat.

work order pass to drive instead of
pas pesanan kerja untuk memandu dan bukannya letak dekat pallet

-t test ppds instead of generating them.
-t uji ppd selain dari menjananya.

execute'command 'instead of shell
anda boleh guna both - is dan - e.

the purpose of using a mobile phone
penggunaan telefon bimbit yang melebihi had akan menyebabkan masalah kesihatan

note, selecting '%s' instead of '%s'
perhatian, pemilihan '%s' berbanding '%s'

then dangers of using social networking sites
melakukan jenayah

--su-mode, -w make gksu use su, instead of using libgksu's default.
--su-mode, -w jadikan gksu mengguna su, daripada mengguna asal libgksu.

_use custom binary, instead of 'sendmail'
g_una binari suai, selain dari 'sendmail'

-x produce xml plist instead of plain text.
-x hasilkan plist xml selain dari teks biasa.

abort instead of overriding the warning_bar_no
henti paksa selain dari membatalkan amaran_bar_tidak