Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this will never happen again
kami harap anda berpuas hati dan terima kasih
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i hope this will never happen again
sila pegang kata kata saya,ini adalah yang terakhir berlaku seperti ini dan tidak akan berulang langi pada masa akan datang
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s %s: status is %x, should never happen.
%s %s: status ialah %x, seharusnya tidak pernah berlaku.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it s clear
Laatste Update: 2024-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anyway i hope it never happens again
walaupun saya sangat bodoh
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: this error should never happen (%d). panic!
ralat: ralat ini tidak patut berlaku (%d). kecemasan!
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it' s more than 30 km from here
jaraknya lebih dari 30 km dari
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi it,s okey almost 2 years
hai, okey hampir 2 tahun
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it,s not just a romantic track anymore
jika anda tidak mencintai saya lagi hanya berkata
Laatste Update: 2024-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
input value, "%s" not found in c choices! this should never happen. perhaps the templates were incorrectly localized.
nilai input, "%s" tidak ditemui dalam pilihan c! ini tidak sepatutnya berlaku. mungkin templat tersalah letak.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and let it never happen that the unbelievers might turn you away from the revelations of allah after they have been revealed to you. call people to your lord and never become one of the unbelievers,
dan janganlah mereka (yang ingkar) dapat menghalangmu (daripada menyampaikan dan beramal dengan) ayat-ayat allah sesudah ia diturunkan kepadamu; dan serulah manusia kepada (ugama) tuhanmu; dan janganlah engkau menjadi dari golongan yang menyertai orang-orang musyrik.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selecting yes will enable debugging. selecting no will disable it. %s
memilih ya akan benarkan penyahpepiatan. memilih tidak akan lumpuhkannya. %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this message could not be encrypted, since the chosen backend does not seem to support encryption; this should actually never happen, please report this bug.
mesej ini tidak dapat disulitkan, kerana hujung belakang yang dipilih tidak menyokong penyulitan; ini sepatutnya tidak berlaku, laporkan pepijat ini.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this message could not be signed and encrypted, since the chosen backend does not seem to support combined signing and encryption; this should actually never happen, please report this bug.
mesej ini tidak dapat ditandatangan dan disulitkan, kerana hujung belakang yang dipilih tidak menyokong gabungan tandatangan dan penyulitan; ini tidak sepatutnya berlaku, laporkan pepijat ini.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i do a job in 30 minutes it s because i spent 10 years learning how to do that in 30 minutes you owe me for the years not the minutes
if i do a job in 30 minutes it s because i spent 10 years learning how to do that in 30 minutes you owe me for the years not the minutes
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you love it, it 's not online, it means the love line is gone !! i don't want to hurt you
kalau sayang tak online maksud nye line sayang hilang !! bukan nak palau u
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the terms fitness center and gym are used interchangeable, with the former sounding slightly more female friendly and offering patrons more options. but the name on the door means nothing, it 's what 's on the other side of the door that counts. use these tips to help you choose a facility that is best suited to meet your health and well being needs. location just like real estate, it 's location, location, location. if the fitness center is near your home or workplace, then you will be more a
istilah pusat kecergasan dan gim boleh ditukar ganti, dengan yang pertama terdengar lebih mesra wanita dan menawarkan lebih banyak pilihan kepada pelanggan. tetapi nama di pintu itu tidak bermakna, apa yang ada di sebelah pintu itu yang penting. gunakan petua ini untuk membantu anda memilih kemudahan yang paling sesuai untuk memenuhi keperluan kesihatan dan kesejahteraan anda. lokasi sama seperti hartanah, ia adalah lokasi, lokasi, lokasi. jika pusat kecergasan berhampiran rumah atau tempat kerja anda, maka anda akan lebih
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: