Je was op zoek naar: kindly chop to date received (Engels - Maleis)

date received
tarikh diterima

year to date
gaji kotor

maksud up to date
todate

your software is up to date
maksud sehingga tarikh

package is already up to date
pakej sudah dikemaskini

stubborn dirt that is difficult to date
kotoran degil lantai

allowed to date but not in public view
allowed to date

the software on this computer is up to date.
perisian pada komputer ini sudah dikemaskini.

do not check if sycoca database is up to date
jangan periksa sekiranya pangkalan data sycoca sudah terkini.

executable '%s' is not up-to-date.
boleh dilaksanakan bukan yang terkini

error while maintaining the meta data up to date: %s
gagal mendapatkan pengendali parameter oracle

to date, seven human covs (hcovs) are known.
sehingga kini, 7 koronavirus manusia (hcov) diketahui.

he was absent from work due to family problems and has failed to report to date.
pekerja tidak hadir bekerja disebabkan masalah keluarga dan gagal melaporkan diri sehingga kini.

to date, it is estimated that more than 70000 and above are opened in several locations.
sehingga kini, dianggarkan lebih daripada 70000 dan keatas kedai yang dibuka dibeberapa buah lokasi.

this book is up to date because this dietary issue is always done by a handful of human beings.
buku ini adalah terkini kerana isu pemakanan diet ini sentiasa dilakukan oleh segelintir manusia.

the executable is up-to-date, there is no need to build it again.
boleh dilaksanakan adalah yang terkini, tidak perlu membinanya lagi

we want to keep up to date with regard to the employee information we have provided. are they accepted or not?
sekiranya mereka diterima, kami perlu melakukan proses documentasi seperti kontrak dan permit untuk mereka

imam syafi'e has contributed greatly to the civilization and civilization of the islamic society to date in various aspects.
ajaran islam yang sebenar yang telah diajarkan oleh rasulullah saw

check this box to run the selected conduits before every backup. this makes sure the backup is up to date with the last changes from your pc.
semak kotak ini untuk menjalankan saluran dipilih sebelum setiap sandaran. ini memastikan sandaran tersebut dikemas kini dengan perubahan terakhir dari pc anda.