Je was op zoek naar: leave for (Engels - Maleis)

leave for maternity wife
cuti untuk isteri bersalin

sick leave for tooth extraction
cuti sakit kerana cabut gigi geraham

leave for managing maternity wives
cuti isteri bersalin

with respect to the exemption from the replacement of sick leave for a named practical student
berkenaan dengan pengecualian dari penggantian cuti sakit bagi pelajar praktikal yang bernama

good evening sr. for your information,i have received treatment and was given sick leave for 2 days 15th
good evening sr utk makluman,saya telah mendapatkan rawatan dan diberikan cuti sakit selama 2 hari 15hb dan 16hb.mohon maaf segala kesulitan.teruma kasih

remove the ramen and place it in a bowl and place hot water in the bowl containing the ramen and leave for 2 minutes.
keluarkan ramen letak kedalam mangkuk dan letakkan air panas ke dalam mangkuk yang berisi ramen tersebut biarkan selama 2 minit

and many soever are angels in the heavens whose intercession shall not avail at all save after allah hath given leave for whomsoever he listeth and pleaseth.
(golongan yang musyrik mengharapkan pertolongan benda-benda yang mereka sembah itu) padahal berapa banyak malaikat di langit, syafaat mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah, kecuali sesudah allah mengizinkan bagi sesiapa yang dikehendakinya dan diredhainya.

teachers' instructions help children get pictures of animals at sea during this two-day leave for use in monday lessons
kerja sekolah minggu ini mendapatkan gambar haiwan di laut untuk digunakan dalam pelajaran pada hari isnin

he withholds the sky (rain) from failing on the earth except by his leave: for allah is most kind and most merciful to man.
dan ia pula menahan langit daripada runtuh menimpa bumi, kecuali dengan izinnya; sesungguhnya allah amat melimpah belas kasihannya dan rahmatnya kepada umat manusia.

so if they ask thy leave for some business of theirs, give thou leave unto whomsoever of them thou wilt, and ask thou forgiveness of allah for them. verily allah is forgiving, merciful.
maka apabila meminta izin kepadamu untuk pergi menjalankan sesuatu urusan mereka, maka izinkanlah bagi sesiapa yang engkau kehendaki di antara mereka, dan mintalah ampun kepada allah untuk mereka; sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

and (bethink you of) the day when we raise up of every nation a witness, then there is no leave for disbelievers, nor are they allowed to make amends.
dan (ingatkanlah kepada mereka yang musyrik tentang) hari kami bangkitkan dari tiap-tiap umat, seorang saksi; kemudian tidak diizinkan bagi orang-orang yang kafir (memberi sebarang alasan), dan mereka pula tidak diminta memohon keredaan allah.

then a man came running from the furthest part of the city, 'moses' he said, 'the assembly are plotting to kill you. leave, for i am one of your sincere advisers'
dan datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, (lalu menyampaikan berita) dengan berkata: "wahai musa, sesungguhnya pegawai-pegawai firaun sedang mengadakan pakatan terhadapmu, mereka hendak membunuhmu; oleh itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah pemberi nasihat secara ikhlas kepadamu".

(name of employee) (address of employee) (date) manager, (company name) (company address) sir/madam, application for leave without pay for (reason for leave) with all due respect the above is referred to. i (name of employee) who works as (current position) would like to inform you about the application for leave without pay starting (date of leave, last date of leave). for your information, this application for leave without pay is due (enter the short reason for leave without pay).
(nama pekerja) (alamat pekerja) (tarikh) pengurus, (nama syarikat) (alamat syarikat) tuan/puan, permohonan cuti tanpa gaji untuk (alasan cuti) dengan segala hormatnya perkara di atas adalah dirujuk. saya (nama pekerja) yang bertugas sebagai (jawatan sekarang) ingin memaklurnkan kepada pihak tuan/puan menigenai permohonan cuti tanpa gaji bermula (tarikh cuti tarikh akhir cuti). untuk makluman pihak tuan/puan permohonan cuti tanpa gaji ini adalah kerana (masukkan alasan pendek cuti tanpa gaji).