Je was op zoek naar: likewise (Engels - Maleis)

maksud likewise
likewise

likewise is the resurrection.
sedemikian itu pula kebangkitan manusia (hidup semula sesudah mati).

thank you so much, likewise
semoga murah rezeki

those before them did likewise.
demikianlah juga yang telah dilakukan oleh orang-orang yang terdahulu daripada mereka.

likewise we have sent down the book to you.
dan (sebagaimana kami telah menurunkan kitab-kitab ugama kepada rasul-rasul yang telah lalu) demikianlah kami turunkan pula kepadamu (wahai muhammad) kitab al-quran ini.

likewise, we revealed to you the scripture.
dan (sebagaimana kami telah menurunkan kitab-kitab ugama kepada rasul-rasul yang telah lalu) demikianlah kami turunkan pula kepadamu (wahai muhammad) kitab al-quran ini.

those who were before them denied likewise.
demikianlah juga orang-orang sebelum mereka mendustakan (kitab-kitab allah yang diturunkan kepada mereka).

likewise those before them rejected the truth.
demikianlah juga orang-orang sebelum mereka mendustakan (kitab-kitab allah yang diturunkan kepada mereka).

allah destroyed them! likewise it is for theunbelievers,
allah telah menghancurkan orang-orang itu; dan orang-orang kafir (yang menurut jejak mereka) akan beroleh akibat-akibat buruk yang seperti itu.

likewise, you shall be raised [from the dead].
sedemikian itulah pula kamu akan dikeluarkan (hidup semula dari kubur).

likewise... i hope u have great n blessed day today
likewise... i hope u have great n blessed day today

and likewise we revealed this (book) - a blessed one.
dan ini sebuah kitab (al-quran) yang kami turunkan, yang ada berkatnya (banyak manfaatnya).

likewise did those before deny until they tasted our punishment.
demikianlah juga orang-orang yang dahulu sebelum mereka telah mendustakan (rasul-rasul) sehingga mereka merasai azab seksa kami.

and of men and beasts and cattle, likewise of diverse colours.
dan demikian pula di antara manusia dan binatang-binatang yang melata serta binatang-binatang ternak, ada yang berlainan jenis dan warnanya?

and of humans and beasts and cattle there are likewise diverse hues.
dan demikian pula di antara manusia dan binatang-binatang yang melata serta binatang-binatang ternak, ada yang berlainan jenis dan warnanya?

and likewise, of camels there are two, and of oxen there are two.
dan dari unta dua ekor (sepasang jantan betina), dan dari lembu dua ekor (sepasang jantan betina).

likewise, human beings, animals, and livestock come in various colors.
dan demikian pula di antara manusia dan binatang-binatang yang melata serta binatang-binatang ternak, ada yang berlainan jenis dan warnanya?

and likewise to cherish my mother; he has not made me arrogant, unprosperous.
" serta (diperintahkan daku) taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan ia tidak menjadikan daku seorang yang sombong takbur atau derhaka.

if you fail to do likewise, there will be great disorder and corruption in the land.
jika kamu (wahai umat islam) tidak menjalankan (dasar bantu-membantu sesama sendiri yang diperintahkan oleh allah) itu, nescaya akan berlakulah fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerosakan yang besar.

he said: "if you mock at us, so do we mock at you likewise for your mocking.
nabi nuh pun menjawab: "jika kamu memandang kami bodoh (kerana membuat bahtera ini), maka sesungguhnya kami juga memandang kamu bodoh (kerana keingkaran kamu), sebagai (balasan) ejekan kamu.