Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maksud
maksud
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 86
Kwaliteit:
cursed you
terkutuklah kamu
Laatste Update: 2017-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cursed be the liars,
binasalah orang-orang yang sentiasa mengeluarkan pendapat dengan cara agak-agak sahaja,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so let him be cursed!
maka binasalah dia hendaknya!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you cursed me, did you get it
hey orang kau kutuk aku, apa kau dapat
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
harry potter and the cursed child
harry potter dan anak yang terkutuk itu
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cursed is man; how disbelieving is he.
binasalah hendaknya manusia (yang ingkar) itu, betapa besar kekufurannya?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but may he be cursed how he plotted;
maka binasalah dia hendaknya! bagaimanakah dia berani mereka-reka (yang demikian)?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
again, may he be cursed how he plotted;
sekali lagi: binasalah dia hendaknya! bagaimana ia berani mereka-reka (tuduhan-tuduhan itu)?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and (moreover) we have guarded them from every cursed devil:
dan kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap syaitan yang kena rejam.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: