Je was op zoek naar: meanings to remove it from its place (Engels - Maleis)

to remove it from it's place
untuk mengeluarkannya dari plsa itu

select a text on path to remove it from path.
pilih teks dan laluan untuk buang ia dari laluan.

click on an emblem to remove it
klik pada emblem untuk membuangnya

all we have at times we had to remove it ..
semua yang kita miliki ada kalanya kita terpaksa melepaskannya..

do you really want to delete %1 and remove it from the project?
adakah anda pasti untuk memadam peranti "% s"?

there shall be none besides allah to remove it.
tidak ada sesiapapun selain allah yang dapat menahan atau menghapuskan huru-hara "hari kiamat" itu.

right click on a color point to remove it .
selitkan lukisan klip

this photo is missing. you can open shotwell to retrieve it or remove it from your library.
fpto ini telah hilang. anda boleh buka shotwell untuk dapatkannya atau buang ia dari pustaka anda.

this folder is not stored in configuration. i do not yet know how to remove it from remote server.
folder ini tidak disimpan dalam konfigurasi. saya belum tahu bagaimana membuangnya dari pelayan jauh.

and when the heaven shall be stripped off and taken away from its place;
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;

if there is debris under fingernails, a bristle brush may be used to remove it.
sekiranya terdapat kotoran di bawah kuku, berus bulu boleh digunakan untuk membuangnya.

if a key is not present in your keyboard, press the 'skip' button below it to remove it from the test.
jika kunci tidak hadir di dalam papan kekunci anda, tekan butang 'langkau' dibawahnya untuk membuangnya dari ujian.

have they not seen that we set upon the land, reducing it from its borders?
mengapa mereka yang kafir itu masih berdegil dan tidak mahu memerhatikan bahawa kekuasaan kami sentiasa menakluk bumi (yang mereka diami) dengan menjadikan dia kurang sedikit demi sedikit dari kebaikannya dan kemuliaannya?

then do they not see that we set upon the land, reducing it from its borders?
maka tidakkah mereka melihat bahawa kami datangi daerah bumi yang mereka kuasai dengan menguranginya sedikit demi sedikit dari sempadan-sempadannya?

if a function is highlighted in the "current script" box, this button will remove it from the script.
ialah inci semasa skrip kotak.

mailbox "%s" is used by balsa and i cannot remove it. if you really want to remove it, assign its function to some other mailbox.
petimel "%s" digunakan oleh balsa dan saya tidak boleh membuangnya. jika anda benar-benar mahu membuangnya, tugaskan fungsinya kepada petimel lain.

on the day when every soul will see its good and bad deeds right before its very eyes, it will wish for the longest period of time to separate it from its bad deeds.
(ingatlah) hari (kiamat yang padanya) tiap-tiap seorang akan mendapati apa sahaja kebaikan yang telah dikerjakannya, sedia (dibentangkan kepadanya dalam surat-surat amalnya); dan demikian juga apa sahaja kejahatan yang telah dikerjakannya. (ketika itu tiap-tiap orang yang bersalah) ingin kalau ada jarak yang jauh di antaranya dengan amalnya yang jahat itu.

should allah touch you with affliction, there is none to remove it but he; and should he touch you with good, he has the power to do everything.
dan jika allah mengenakan (menimpakan) engkau dengan bahaya bencana, maka tidak ada sesiapa pun yang dapat menghapuskannya melainkan dia sendiri; dan jika ia mengenakan (melimpahkan) engkau dengan kebaikan, maka ia adalah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

%s is an essential package!%n%nare you sure you want to remove it?%ntype '%s' if you are.
%s adalah pakej penting!%n%nanda pasti hendak membuangnya?%ntaip '%s' jika anda mahu.

whenever they will desire to go forth from it, from grief, they shall be turned back into it, and taste the chastisement of burning.
tiap-tiap kali mereka hendak keluar dari neraka itu, disebabkan mereka menderita azabnya, mereka dikembalikan padanya, serta dikatakan: "rasalah kamu azab seksa yang membakar!"