Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
remember this user
widget
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remember this password
ingat katalaluan
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remember this sequence...
ingat turutan ini...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does anyone remember this place
ada sesiapa rindu tempat ini
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember this choice for future connections
ingat pilihan ini untuk sambungan dimasa hadapan
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember, this will be an all-too-evident loss.
ingatlah, yang demikian itulah kerugian yang jelas nyata."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
ingat identiti ini, supaya masih boleh digunakan dalam tetingkap penggubah pada masa akan datang.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember this mail transport, so that it will be used in future composer windows as well.
ingat pengangkut mel ini, supaya masih boleh digunakan dalam tetingkap penggubah pada masa akan datang.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember this folder for sent items, so that it will be used in future composer windows as well.
ingat item yang telah dihantar dalam folder ini, supaya masih boleh digunakan dalam tetingkap penggubah pada masa akan datang.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's take a picture to remember this by. ::>::what did you say? ::>::i understand. ::>::i don't care how you do it.
mari kita mengambil gambar untuk ingat ini dengan. ::> :: apa yang kamu katakan? ::> :: saya faham. ::> :: saya tidak peduli bagaimana anda melakukannya.
Laatste Update: 2012-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
o men, remember god's blessing upon you; is there any creator, apart from god, who provides for you out of heaven and earth?
wahai umat manusia, kenangkanlah nikmat allah yang telah dikurniakannya kepada kamu; tidak ada sama sekali yang menciptakan sesuatu selain daripada allah; ia memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yet none remembers this save men of wisdom.
dan tiadalah yang dapat mengambil pengajaran (dan peringatan) melainkan orang-orang yang menggunakan akal fikirannya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he continued, "remember, this one whom you have honored more than me i shall bring him and most of his offspring under my sway if you will give me respite until the day of judgment."
ia berkata lagi: "khabarkanlah kepadaku, inikah orangnya yang engkau muliakan mengatasiku? jika engkau beri tempoh kepadaku hingga hari kiamat, tentulah aku akan memancing menyesatkan zuriat keturunannya, kecuali sedikit (di antaranya)".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
counsellor : please bear in mind also that our job as a nurse required lots of commitment from us. do not jeopardise your work because of the problem that we encountered. a little advice from is that when we wear a uniform, we are belongs to the patient. always remember this. it will help you whenever you have a problem. i always advice this throughout my class and to all student under my supervision because we are dealing with life and not with the mannequins.
pelajar : saya akan puan. terima kasih.
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: