Je was op zoek naar: mighty (Engels - Maleis)

unto a mighty day
pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),

for a mighty day,
pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),

god is mighty, wise.
dan (ingatlah) allah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

and the mighty pharaoh
dan (terhadap) firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?

god is mighty and wise.
dan (ingatlah), allah adalah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

allah is mighty, wise.
sesungguhnya allah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

lo! he is mighty, wise.
sesungguhnya ia maha kuasa, lagi maha bijaksana.

allah is mighty and wise.
kemudian jika mereka keluar (dari tempat tinggalnya dengan kehendaknya sendiri) maka tidaklah kamu bersalah (wahai wali waris si mati) mengenai apa yang mereka (isteri-isteri itu) lakukan pada diri mereka dari perkara yang patut yang tidak dilarang syarak) itu dan ingatlah, allah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

allah is ever mighty, wise.
dan (ingatlah), allah adalah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

lo! allah is mighty, wise.
mereka itu akan diberi rahmat oleh allah; sesungguhnya allah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

he showed him the mighty sign,
(setelah nabi musa menyempurnakan perintah tuhannya, dan firaun pun meminta bukti kebenarannya); maka nabi musa memperlihatkan kepada firaun: mukjizat yang besar.

allah is ever strong, mighty.
dan (ingatlah) adalah allah maha kuat, lagi maha kuasa.

and have devised a mighty device
"dan mereka telah menjalankan tipu daya dengan merancangkan rancangan yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku).

god is all-mighty and all-wise.
dan (ingatlah), allah adalah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

allah is most powerful, most mighty.
dan (ingatlah) adalah allah maha kuat, lagi maha kuasa.

that indeed is the mighty triumph.'
itulah kejayaan yang amat besar".

surely thou art upon a mighty morality.
dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang amat mulia.

by the great mighty one (gabriel),
lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada nabi muhammad) dengan rupanya asal, -

and allah is all-mighty, all-wise.
dan (ingatlah), allah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

surely allah is most strong, most mighty.
(dijadikan besi dengan keadaan yang demikian, supaya manusia menggunakan faedah-faedah itu dalam kehidupan mereka sehari-hari) dan supaya ternyata pengetahuan allah tentang orang yang (menggunakan kekuatan handalnya itu untuk) menegak dan mempertahankan ugama allah serta menolong rasul-rasulnya, padahal balasan baiknya tidak kelihatan (kepadanya); sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha kuasa.