Je was op zoek naar: molten (Engels - Maleis)

molten
peleburan

molten metal
peleburan

like molten copper boiling in the belly
(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -

like molten copper, bubbling in the belly
(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -

like molten lead; boiling inside the bellies.
(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -

like molten brass, it seetheth in their bellies
(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -

upon the day when heaven shall be as molten copper
(iaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,

like molten brass; it will boil in their insides.
(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -

on that day the heaven shall become like molten copper,
(iaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,

it shall befall on a day whereon the sky will become like molten brass,
(iaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,

molten thereby shall be that which is in their bellies and also their skins.
yang dengannya dihancurkan apa yang ada dalam perut mereka, dan juga kulit badan mereka.

of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames,
pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.

the casting process simply involves pouring molten metal into a mould where it cools and solidifies.
proses pemutus hanya melibatkan menuangkan logam cair ke dalam acuan di mana ia menyejukkan dan menguatkan.

allah indeed loves those who fight in his way as though they are a solid wall cemented with molten lead.
sesungguhnya allah mengasihi orang-orang yang berperang untuk membela ugamanya, dalam barisan yang teratur rapi, seolah-olah mereka sebuah bangunan yang tersusun kukuh.

flames of fire and molten brass shall be sent against both of you, and you will not be able to defend yourselves.
kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);

against you shall be loosed a flame of fire, and molten brass; and you shall not be helped.
kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);

let's get various types of desserts from us such as various chocolate topping brownies, belgian chocolate chip cookies and premium molten chocolate cake
mari dapatkan pelbagai jenis dessert dari kami seperti brownies topping pelbagai chocolate, cookies belgium chocolate chip dan premium molten chocolate cake

the day that the sky will be like the boiling filth of oil, (or molten copper or silver or lead, etc.).
(iaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,

c/let's get various types of desserts from us such as various chocolate topping brownies, belgian chocolate chip cookies and premium molten chocolate cake
c/mari dapatkan pelbagai jenis dessert dari kami seperti brownies topping pelbagai chocolate, cookies belgium chocolate chip dan premium molten chocolate cake

if they ask for water they will be helped to liquid like molten brass that would scald their mouths. how evil the drink, and evil the resting-place!
kerana kami telah menyediakan bagi orang-orang yang berlaku zalim itu api neraka, yang meliputi mereka laksana khemah; dan jika mereka meminta pertolongan kerana dahaga, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti tembaga cair yang membakar muka; amatlah buruknya minuman itu, dan amatlah buruknya neraka sebagai tempat bersenang-senang.