Je was op zoek naar: move aside (Engels - Maleis)

aside
mengetepikan

put aside
ketepikan

move
alihkan

& move
& pindah@ title: menu

sleep aside
mengiring

move fast
saya baru lepas mandi sayang

_undo move
_nyahcara

desperate move
mewariskan

please step aside.
tepi sikit

move dow_n
alihkan ke baw_ah

don't move!
jangan bergerak!

put aside by friends
dipulaukan oleh kawan

set aside by a friend
telah disisihkan oleh kawan

only the wretch will turn aside,
dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,

kimchi: aside from the cabbage
kimchi: selain kubis

unable to move aside `%.255s' to install new version
tidak boleh alih `%.255s' untuk memasang versi baru

but step aside today, you criminals.
dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang yang kafir): "berpisahlah kamu pada hari ini, hai orang-orang yang berdosa, (dari bercampur gaul dengan orang-orang yang beriman).

could not move aside old saved state file '%s': %s
tidak dapat alihkan fail keadaan tersimpan '%s': %s

and get aside today, o guilty ones!
dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang yang kafir): "berpisahlah kamu pada hari ini, hai orang-orang yang berdosa, (dari bercampur gaul dengan orang-orang yang beriman).

(and) you are turning aside from it:
" yang kamu terus mengingkarinya.