Je was op zoek naar: never have i ever (Engels - Maleis)

never have i ever
maksudnya tidak pernah

they never have had faith.
mereka itu tidak beriman, lalu allah gugurkan amal-amal mereka.

have i silence?
ada aku kesah?

we can get something that we never have
mendapat barang yang baru dan berkualiti

as if they had never have lived there.
(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.

the best wish i ever had
yang terbaik yang pernah saya alami

never have a third person in our relationship
jangan pernah ada orang ketiga dalam hubungan kita

have i already been dumped
adakah saya telah pun dibuang

you can never have too much memory or disk space.
anda tidak boleh sekali- kali ada terlampau banyak ingatan atau ruang cakera.

the best memory i ever had ♥
kenangan terindah yang pernah ku miliki ♥

it was never have any fear with you and you well you know that
ia tidak pernah takut dengan anda dan anda juga tahu bahawa ianya betul

it is certain that the unjust will never have happiness."
sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.

all that you are is all that i ever need
आप जो कुछ भी हैं वह सब मुझे कभी चाहिए

those who have forfeited their souls will never have faith."
orang-orang yang merugikan diri sendiri (dangan mensia-siakan pengurniaan allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.

never have we destroyed a town without sending down messengers to warn it,
dan tiadalah kami membinasakan mana-mana negeri (yang telah dibinasakan itu), melainkan setelah diutus kepadanya lebih dahulu, rasul-rasul pemberi amaran.

if those had been gods, they would never have gone down to it, but in it they shall live for ever.
kalaulah mereka (yang kamu sembah) itu tuhan-tuhan, tentulah mereka tidak masuk ke dalam neraka; dan (ketahuilah), semuanya (yang menyembah dan yang disembah) akan kekal dalam neraka selama-lamanya.

and neither will i ever worship what you worship.
"dan aku tidak akan beribadat secara kamu beribadat.

you find it easy to empathize with a person who has gone through something you never have.
menghabiskan masa dalam suasana yang dinamis dengan banyak orang di sekitar dengan cepat membuat anda merasa kehabisan dan memerlukan percutian.

maksud you are the best mother i ever had in the world
maksud anda adalah ibu terbaik di dunia're the

and they say: if the beneficent allah had pleased, we should never have worshipped them.
dan mereka berkata: "kalaulah allah yang maha pemurah menghendaki tentulah kami tidak menyembah malaikat itu".