Je was op zoek naar: not equal (Engels - Maleis)

not equal
tidak sama

does not equal
tak sama dengan

is not equal to
tidak sama dengan

not equal are they.
mereka tidaklah sama (dalam menerima balasan).

no, they are not equal.
mereka tidaklah sama (dalam menerima balasan).

good and evil are not equal.
dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.

the two passwords are not equal.
kedua-dua katalaluan tidak sama

good and evil deeds are not equal.
dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.

good and evil [conduct] are not equal.
dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.

and not equal are the good deed and the bad.
dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.

the blind man is not equal with the seer;
dan tidaklah sama orang buat dengan orang yang melihat.

(o prophet), good and evil are not equal.
dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.

not equal are the blind and the seeing man,
dan tidaklah sama orang buat dengan orang yang melihat.

and the blind and the sighted are not equal!
dan tidaklah sama orang buat dengan orang yang melihat.

manifests not equal because hosts or directories differ
manifes tidak sama kerana hos atau direktori berbeza

they are not equal with allah, and allah does not guide the wrongdoing lot.
mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi allah, dan allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.

not equal among you are those who contributed before the conquest, and fought.
tidaklah sama di antara kamu, orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sebelum kemenangan (nabi menguasai makkah).

they are not equal in the sight of god. god does not guide such unjust people.
mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi allah, dan allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.

they are not equal in god’s sight. god does not guide the unjust people.
mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi allah, dan allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.

they are not equal in the sight of allah. and allah does not guide the wrongdoing people.
mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi allah, dan allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.